北湖 北湖

běi hú

胡铨 胡銓

hú quán · sòng

标签: 诗词詩詞

běijìngshūshuǐjiǒngshāngèng

xuěfēiláizhàoyǐnggòngqīngbái

北湖境自舒,水迥山更碧。

雪衣故飞来,照影共清白。

北湖境自舒,水迥山更碧。

雪衣故飛來,照影共清白。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北湖的境界让人舒心,水波荡漾山色更加碧绿。洁白的雪花纷纷飞来,与湖中的倒影一同映衬着清澈与洁白。北湖的境界讓人舒心,水波盪漾山色更加碧綠。潔白的雪花紛紛飛來,與湖中的倒影一同映襯着清澈與潔白。

注释

1. 北湖:指北方的一个湖泊。2. 水迥:水波荡漾,意境深远。3. 雪衣:比喻雪花,因其洁白如雪。4. 照影:湖中倒影。1. 北湖:指北方的一個湖泊。2. 水迥:水波盪漾,意境深遠。3. 雪衣:比喻雪花,因其潔白如雪。4. 照影:湖中倒影。

赏析

此诗描绘了北湖的宁静与美丽,通过雪花的飞舞与湖水的倒影,营造出一种超脱尘世的意境,表达了诗人对自然美景的赞美之情。此詩描繪了北湖的寧靜與美麗,通過雪花的飛舞與湖水的倒影,營造出一種超脫塵世的意境,表達了詩人對自然美景的讚美之情。

← 返回诗文列表