减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

胡铨 宋 胡銓 宋

hú quán · sòng

标签： 诗词詩詞

渭wèi阳yáng佳jiā梦mèng。

瓦wǎ变biàn成chéng璋zhāng真zhēn妙miào弄nòng。

不bù是shì勾gōu回huí。

汤tāng饼bǐng冤yuān家jiā唤huàn得dé来lái。

不bù分fēn利lì市shì。

要yào我wǒ开kāi尊zūn真zhēn倒dào置zhì。

试shì问wèn坡pō翁wēng。

此cǐ事shì如rú何hé著zhù得dé侬nóng。

渭阳佳梦。

瓦变成璋真妙弄。

不是勾回。

汤饼冤家唤得来。

不分利市。

要我开尊真倒置。

试问坡翁。

此事如何著得侬。

渭陽佳夢。

瓦變成璋真妙弄。

不是勾回。

湯餅冤家喚得來。

不分利市。

要我開尊真倒置。

試問坡翁。

此事如何著得儂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渭阳好梦。瓦变成刘璋真妙弄。不是勾回。汤饼冤家召唤来。不分利市。要我开尊真倒置。试问坡翁。这件事怎么写得我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渭陽好夢。瓦變成劉璋真妙弄。不是勾回。湯餅冤家召喚來。不分利市。要我開尊真倒置。試問坡翁。這件事怎麼寫得我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渭阳：古称父母居住之地，这里指梦中与亲人相见的美好景象。瓦变成璋：比喻事情发展出人意料。勾回：古代的一种刑罚。汤饼：古代的一种食品，这里指美味的食物。开尊：打开酒杯。坡翁：指苏轼，这里用以自嘲。著得侬：如何让我应对这种情况。渭陽：古稱父母居住之地，這裏指夢中與親人相見的美好景象。瓦變成璋：比喻事情發展出人意料。勾回：古代的一種刑罰。湯餅：古代的一種食品，這裏指美味的食物。開尊：打開酒杯。坡翁：指蘇軾，這裏用以自嘲。著得儂：如何讓我應對這種情況。

赏析

渭阳好梦。瓦变成刘璋真妙弄。不是勾回。汤饼冤家召唤来。不分利市。要我开尊真倒置。试问坡翁。这件事怎么写得我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渭陽好夢。瓦變成劉璋真妙弄。不是勾回。湯餅冤家召喚來。不分利市。要我開尊真倒置。試問坡翁。這件事怎麼寫得我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表