句 句
梦入琼崖身益壮，烟销金坞臭空传。
夢入瓊崖身益壯，煙銷金塢臭空傳。
分享
译文
梦中游历琼崖使我身体更加健壮，烟雾消散后金坞的臭气也不再传播。夢中游歷瓊崖使我身體更加健壯，煙霧消散後金塢的臭氣也不再傳播。
注释
琼崖：指海南岛，因其美丽而称为琼崖。金坞：指富丽堂皇的宫殿。臭空传：指恶臭消失。瓊崖：指海南島，因其美麗而稱爲瓊崖。金塢：指富麗堂皇的宮殿。臭空傳：指惡臭消失。
赏析
此诗通过梦境描绘了诗人对美好生活的向往，以及对现实困境的超越。诗人以琼崖、金坞等意象，表达了自己在困境中仍然保持乐观、积极向上的精神。此詩通過夢境描繪了詩人對美好生活的嚮往，以及對現實困境的超越。詩人以瓊崖、金塢等意象，表達了自己在困境中仍然保持樂觀、積極向上的精神。