落花 落花
未信花飞能减春，花飞只恼有情人。
也知造物贾余巧，要作醉眠红锦裀。
未信花飛能減春，花飛只惱有情人。
也知造物賈餘巧，要作醉眠紅錦裀。
分享
译文
不相信花飞会减少春天的气息，花飞却只让多情的人感到烦恼。也知道造物者故意给我巧妙，想要让我沉醉在红色的锦绣地毯上。不相信花飛會減少春天的氣息，花飛卻只讓多情的人感到煩惱。也知道造物者故意給我巧妙，想要讓我沉醉在紅色的錦繡地毯上。
注释
①减春：减少春天的气息。②恼：使……烦恼。③造物：造物者。④贾：买，这里指施予、给予。⑤醉眠：沉醉沉睡。⑥红锦裀：红色的锦绣地毯。①減春：減少春天的氣息。②惱：使……煩惱。③造物：造物者。④賈：買，這裏指施予、給予。⑤醉眠：沉醉沉睡。⑥紅錦裀：紅色的錦繡地毯。
赏析
这首诗以落花为题材，表达了诗人对春天的留恋和对爱情的感慨。诗人用‘未信’二字开头，直接点明自己的观点，然后以花飞来恼人情人来进一步阐述自己的情感。最后两句则巧妙地运用了拟人手法，将造物者人性化，使得整首诗充满了诙谐幽默和讽刺意味。這首詩以落花爲題材，表達了詩人對春天的留戀和對愛情的感慨。詩人用‘未信’二字開頭，直接點明自己的觀點，然後以花飛來惱人情人來進一步闡述自己的情感。最後兩句則巧妙地運用了擬人手法，將造物者人性化，使得整首詩充滿了詼諧幽默和諷刺意味。