次韵和朱况雨中之什 次韻和朱況雨中之什

cì yùn hé zhū kuàng yǔ zhōng zhī shén

胡宿 唐 胡宿 唐

hú sù · táng

标签： 诗词詩詞

苍cāng野yě迷mí云yún黯àn不bù归guī，远yuǎn风fēng吹chuī雨yǔ入rù岩yán扉fēi。

石shí床chuáng润rùn极jí琴qín丝sī缓huǎn，

水shuǐ阁gé寒hán多duō酒jiǔ力lì微wēi。

夕xī梦mèng将jiāng成chéng还hái滴dī滴dī，春chūn心xīn欲yù断duàn正zhèng霏fēi霏fēi。

忧yōu花huā惜xī月yuè长zhǎng如rú此cǐ，争zhēng得dé东dōng阳yáng病bìng骨gǔ肥féi。

苍野迷云黯不归，远风吹雨入岩扉。

石床润极琴丝缓，

水阁寒多酒力微。

夕梦将成还滴滴，春心欲断正霏霏。

忧花惜月长如此，争得东阳病骨肥。

蒼野迷雲黯不歸，遠風吹雨入巖扉。

石牀潤極琴絲緩，

水閣寒多酒力微。

夕夢將成還滴滴，春心欲斷正霏霏。

憂花惜月長如此，爭得東陽病骨肥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍野迷说他不回，远风吹雨入岩门。石床滋润极琴丝缓慢，水阁寒多酒力微。晚上梦见将成回滴，春天想断正霏霏。忧花惜月长如此，争得东阳病骨肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼野迷說他不回，遠風吹雨入巖門。石牀滋潤極琴絲緩慢，水閣寒多酒力微。晚上夢見將成回滴，春天想斷正霏霏。憂花惜月長如此，爭得東陽病骨肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍野：广袤的野外；迷云：浓密的云层；黯不归：天色昏暗，无法回家；岩扉：山洞的入口；石床：石头铺成的床；琴丝：琴弦；水阁：水边的楼阁；酒力微：酒劲减弱；夕梦：晚上的梦；滴滴：雨点不断；春心：春天的情怀；霏霏：细雨蒙蒙的样子；忧花惜月：担忧花朵凋谢，珍惜月亮；东阳：东方的阳光；病骨肥：瘦弱的身体变得丰满。蒼野：廣袤的野外；迷雲：濃密的雲層；黯不歸：天色昏暗，無法回家；巖扉：山洞的入口；石牀：石頭鋪成的牀；琴絲：琴絃；水閣：水邊的樓閣；酒力微：酒勁減弱；夕夢：晚上的夢；滴滴：雨點不斷；春心：春天的情懷；霏霏：細雨濛濛的樣子；憂花惜月：擔憂花朵凋謝，珍惜月亮；東陽：東方的陽光；病骨肥：瘦弱的身體變得豐滿。

赏析

苍野迷说他不回，远风吹雨入岩门。石床滋润极琴丝缓慢，水阁寒多酒力微。晚上梦见将成回滴，春天想断正霏霏。忧花惜月长如此，争得东阳病骨肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼野迷說他不回，遠風吹雨入巖門。石牀滋潤極琴絲緩慢，水閣寒多酒力微。晚上夢見將成回滴，春天想斷正霏霏。憂花惜月長如此，爭得東陽病骨肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表