淮南王 淮南王
贪铸金钱盗写符，何曾七国戒前车。
长生不待炉中药，
鸿宝谁收箧里书。
碧井床空天影在，小山人去桂丛疏。
云中鸡犬无消息，麦秀渐渐遍故墟。
貪鑄金錢盜寫符，何曾七國戒前車。
長生不待爐中藥，
鴻寶誰收篋裏書。
碧井牀空天影在，小山人去桂叢疏。
雲中雞犬無消息，麥秀漸漸遍故墟。
分享
译文
贪盗铸金钱盗画符，何曾七国戒前车。长生不待炉中药，鸿宝谁收集箱里书。碧井床空天影子，小山人去桂丛稀疏。云中鸡犬不消息，麦秀渐渐遍所以废墟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貪盜鑄金錢盜畫符，何曾七國戒前車。長生不待爐中藥，鴻寶誰收集箱裏書。碧井牀空天影子，小山人去桂叢稀疏。雲中雞犬不消息，麥秀漸漸遍所以廢墟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗讽刺淮南王好神仙之术，贪图长生不老，却忘记前车之鉴。诗中‘贪铸金钱盗写符’指淮南王沉迷于炼金术和符咒，‘何曾七国戒前车’暗示他未吸取前人教训。‘长生不待炉中药’指出长生不老并非依靠丹药，‘鸿宝谁收箧里书’表达对神秘宝物的渴望。‘碧井床空天影在’描绘了淮南王宫殿的荒凉，‘小山人去桂丛疏’反映了昔日繁华的消逝。‘云中鸡犬无消息’和‘麦秀渐渐遍故墟’进一步强调了淮南王的失败和荒废。此詩諷刺淮南王好神仙之術，貪圖長生不老，卻忘記前車之鑑。詩中‘貪鑄金錢盜寫符’指淮南王沉迷於鍊金術和符咒，‘何曾七國戒前車’暗示他未吸取前人教訓。‘長生不待爐中藥’指出長生不老並非依靠丹藥，‘鴻寶誰收篋裏書’表達對神祕寶物的渴望。‘碧井牀空天影在’描繪了淮南王宮殿的荒涼，‘小山人去桂叢疏’反映了昔日繁華的消逝。‘雲中雞犬無消息’和‘麥秀漸漸遍故墟’進一步強調了淮南王的失敗和荒廢。
赏析
贪盗铸金钱盗画符，何曾七国戒前车。长生不待炉中药，鸿宝谁收集箱里书。碧井床空天影子，小山人去桂丛稀疏。云中鸡犬不消息，麦秀渐渐遍所以废墟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貪盜鑄金錢盜畫符，何曾七國戒前車。長生不待爐中藥，鴻寶誰收集箱裏書。碧井牀空天影子，小山人去桂叢稀疏。雲中雞犬不消息，麥秀漸漸遍所以廢墟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考