和陈生三首 和陳生三首
车尘马足两纷纶,谈叟浑如谷口真。
闹里光阴渠不驻,静中滋味我尝新。
高眠展转三竿日,熟饮频烦一瓮春。
请看夏畦劳瘁者,岁寒当与子相亲。
車塵馬足兩紛綸,談叟渾如谷口真。
鬧裏光陰渠不駐,靜中滋味我嘗新。
高眠展轉三竿日,熟飲頻煩一甕春。
請看夏畦勞瘁者,歲寒當與子相親。
分享
译文
车尘马足两纷乱,谈我浑如谷口真。闹里光阴渠不停,静中滋味我尝尝。高眠辗转三竿天,熟饮酒频繁一瓮春。请看夏畦劳苦的人,寒冬将和你亲密。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車塵馬足兩紛亂,談我渾如谷口真。鬧裏光陰渠不停,靜中滋味我嚐嚐。高眠輾轉三竿天,熟飲酒頻繁一甕春。請看夏畦勞苦的人,寒冬將和你親密。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比闹市与静处的生活,表达了诗人对宁静生活的向往。诗中‘车尘马足’和‘谈叟’形成鲜明对比,‘高眠’和‘熟饮’描绘了诗人在静处的生活状态,‘夏畦劳瘁者’与‘岁寒当与子相亲’则寓意着诗人在逆境中期待与友人的深情。此詩通過對比鬧市與靜處的生活,表達了詩人對寧靜生活的嚮往。詩中‘車塵馬足’和‘談叟’形成鮮明對比,‘高眠’和‘熟飲’描繪了詩人在靜處的生活狀態,‘夏畦勞瘁者’與‘歲寒當與子相親’則寓意着詩人在逆境中期待與友人的深情。
赏析
车尘马足两纷乱,谈我浑如谷口真。闹里光阴渠不停,静中滋味我尝尝。高眠辗转三竿天,熟饮酒频繁一瓮春。请看夏畦劳苦的人,寒冬将和你亲密。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車塵馬足兩紛亂,談我渾如谷口真。鬧裏光陰渠不停,靜中滋味我嚐嚐。高眠輾轉三竿天,熟飲酒頻繁一甕春。請看夏畦勞苦的人,寒冬將和你親密。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考