和单令除夕二首 和單令除夕二首
又闻幽谷有莺迁,况复山晴花向然。
泥犊戒耕呈岁岁,户灵呵鬼换年年。
茅檐剩有三竿日,秫地曾无二顷田。
且买东江百花酒,与君同棹十分船。
又聞幽谷有鶯遷,況復山晴花向然。
泥犢戒耕呈歲歲,戶靈呵鬼換年年。
茅檐剩有三竿日,秫地曾無二頃田。
且買東江百花酒,與君同棹十分船。
分享
译文
又听说幽谷有莺迁,何况又山晴花向地。泥犊告诫耕地呈年年,户灵大声鬼换年年。茅屋檐下只剩下三竿天,高粱地毫无二顷田地。并且买东江百花酒,和你一起划着十分船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又聽說幽谷有鶯遷,何況又山晴花向地。泥犢告誡耕地呈年年,戶靈大聲鬼換年年。茅屋檐下只剩下三竿天,高粱地毫無二頃田地。並且買東江百花酒,和你一起划着十分船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了除夕之夜的景象,通过幽谷莺迁、山花烂漫、农耕休息等细节,展现了农村生活的宁静与美好。'泥犊戒耕'指小牛不再耕地,象征着岁月的流转;'户灵呵鬼换年年'则寓意着迎接新年的到来。诗中'茅檐剩有三竿日'描绘了简朴的家居环境,而'且买东江百花酒,与君同棹十分船'则表达了诗人与友人共度佳节的愿望。本詩描寫了除夕之夜的景象,通過幽谷鶯遷、山花爛漫、農耕休息等細節,展現了農村生活的寧靜與美好。'泥犢戒耕'指小牛不再耕地,象徵着歲月的流轉;'戶靈呵鬼換年年'則寓意着迎接新年的到來。詩中'茅檐剩有三竿日'描繪了簡樸的家居環境,而'且買東江百花酒,與君同棹十分船'則表達了詩人與友人共度佳節的願望。
赏析
又听说幽谷有莺迁,何况又山晴花向地。泥犊告诫耕地呈年年,户灵大声鬼换年年。茅屋檐下只剩下三竿天,高粱地毫无二顷田地。并且买东江百花酒,和你一起划着十分船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又聽說幽谷有鶯遷,何況又山晴花向地。泥犢告誡耕地呈年年,戶靈大聲鬼換年年。茅屋檐下只剩下三竿天,高粱地毫無二頃田地。並且買東江百花酒,和你一起划着十分船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考