记梦 記夢

jì mèng

胡寅 胡寅

hú yín · sòng

标签: 诗词詩詞

mèngzhāizhěngguānliùbèixiānghái

zhōngyǒurénshǎoliúliánkòuyánkòu齿chǐdǎoshènqián

wèicháixiēqīngěrhóngyàocóngshēnniǎoshēngměi

fānzhīzhǎnpiāomiǎojiānéyǒuzhēnqíndiāolán

wǎnránxiǎowèishěngjiàngànguānglánbān

níngmóushùnguānlǎncóngshǒuxiāngshìèméngzhēngxīn

shūyánxíngqiěchū

páihuáicānluánzhūjìngliánmèi

zhīzhuóshuíkòumén

tuīzhěngāoshùchénguāngtūn

夜梦虚斋整衣冠,客五六辈相揖还。

中有一人少留连,叩檐叩齿祷甚虔。

雇谓吾侪歇倾耳,红药丛深鸟声美。

翻枝飐叶缥缈间,俄有珍禽集雕栏。

宛然小鹤未省见,羽翮绀碧光斓斑。

凝眸一瞬观揽取不从手,相视眙愕萌争心。

吾殊无言行且睨,与客徐理出户意。

徘徊八翼疑骖鸾,杂遝诸儒竞连袂。

不知剥啄谁扣门。

推枕高树晨光暾。

夜夢虛齋整衣冠,客五六輩相揖還。

中有一人少留連,叩檐叩齒禱甚虔。

僱謂吾儕歇傾耳,紅藥叢深鳥聲美。

翻枝颭葉縹緲間,俄有珍禽集雕欄。

宛然小鶴未省見,羽翮紺碧光斕斑。

凝眸一瞬觀攬取不從手,相視眙愕萌爭心。

吾殊無言行且睨,與客徐理出戶意。

徘徊八翼疑驂鸞,雜遝諸儒競連袂。

不知剝啄誰扣門。

推枕高樹晨光暾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜里梦见虚斋整理衣冠,客人五六个互相作揖回来。中有一人少留连,叩叩牙很虔诚地祈祷者。雇对我们歇侧耳,红药丛深鸟鸣声美。翻枝之叶缥缈之中,不久有珍禽集雕栏。仿佛小鹤没有探视,羽毛给碧光斓斑。凝眸一瞬间观察揽取不从手,相对影响惊讶萌争夺之心。我根本没有说要看,与客人慢慢理出户意。徘徊八翼怀疑骖鸾,杂应予追究众儒生竞争相连。不知剥啄谁敲门。;推枕高树晨光刘暾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜裏夢見虛齋整理衣冠,客人五六個互相作揖回來。中有一人少留連,叩叩牙很虔誠地祈禱者。僱對我們歇側耳,紅藥叢深鳥鳴聲美。翻枝之葉縹緲之中,不久有珍禽集雕欄。彷彿小鶴沒有探視,羽毛給碧光斕斑。凝眸一瞬間觀察攬取不從手,相對影響驚訝萌爭奪之心。我根本沒有說要看,與客人慢慢理出戶意。徘徊八翼懷疑驂鸞,雜應予追究衆儒生競爭相連。不知剝啄誰敲門。;推枕高樹晨光劉暾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

夜里梦见虚斋整理衣冠,客人五六个互相作揖回来。中有一人少留连,叩叩牙很虔诚地祈祷者。雇对我们歇侧耳,红药丛深鸟鸣声美。翻枝之叶缥缈之中,不久有珍禽集雕栏。仿佛小鹤没有探视,羽毛给碧光斓斑。凝眸一瞬间观察揽取不从手,相对影响惊讶萌争夺之心。我根本没有说要看,与客人慢慢理出户意。徘徊八翼怀疑骖鸾,杂应予追究众儒生竞争相连。不知剥啄谁敲门。;推枕高树晨光刘暾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜裏夢見虛齋整理衣冠,客人五六個互相作揖回來。中有一人少留連,叩叩牙很虔誠地祈禱者。僱對我們歇側耳,紅藥叢深鳥鳴聲美。翻枝之葉縹緲之中,不久有珍禽集雕欄。彷彿小鶴沒有探視,羽毛給碧光斕斑。凝眸一瞬間觀察攬取不從手,相對影響驚訝萌爭奪之心。我根本沒有說要看,與客人慢慢理出戶意。徘徊八翼懷疑驂鸞,雜應予追究衆儒生競爭相連。不知剝啄誰敲門。;推枕高樹晨光劉暾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表