奉和太子纳妃太平公主出降三首 奉和太子納妃太平公主出降三首
帝子威仪绝,储妃礼度优。
叠鼓陪仙观,凝笳翼画辀.
郁郁神香满,奕奕彩云浮。
排空列锦罽,腾欢溢皇州。
金闺未息火,玉树钟天爱。
月路饰还装,星津动归佩。
紫极流宸渥,清规伫慈诲。
恩波洽九流,光辉轶千载。
列席诏亲贤,式宴坐神仙。
圣文飞圣笔,天乐奏钧天。
曲池涵瑞景,文宇孕祥烟。
小臣同百兽,率舞悦尧年。
帝子威儀絕,儲妃禮度優。
疊鼓陪仙觀,凝笳翼畫輈.
鬱郁神香滿,奕奕彩雲浮。
排空列錦罽,騰歡溢皇州。
金閨未息火,玉樹鍾天愛。
月路飾還裝,星津動歸佩。
紫極流宸渥,清規佇慈誨。
恩波洽九流,光輝軼千載。
列席詔親賢,式宴坐神仙。
聖文飛聖筆,天樂奏鈞天。
曲池涵瑞景,文宇孕祥煙。
小臣同百獸,率舞悅堯年。
分享
译文
皇帝的儿子威仪绝,太子妃礼度优。叠鼓陪仙观,凝笳翼轨迹规划.郁闷神香满,奕奕彩云飘浮。排空列锦缎毛织品,欢腾雀跃溢皇州。金在不息火,玉树钟天爱。月路装饰还装,星津动归佩带。紫极流宸渥,清规伫立教诲。恩泽遍及九流,光辉超越千年。列席下诏亲贤,宴会坐神仙。圣文飞圣笔,天乐奏天上。曲池涵瑞景,文宇怀孕吉祥烟。小臣百兽起舞,领舞高兴尧年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝的兒子威儀絕,太子妃禮度優。疊鼓陪仙觀,凝笳翼軌跡規劃.鬱悶神香滿,奕奕彩雲飄浮。排空列錦緞毛織品,歡騰雀躍溢皇州。金在不息火,玉樹鍾天愛。月路裝飾還裝,星津動歸佩帶。紫極流宸渥,清規佇立教誨。恩澤遍及九流,光輝超越千年。列席下詔親賢,宴會坐神仙。聖文飛聖筆,天樂奏天上。曲池涵瑞景,文宇懷孕吉祥煙。小臣百獸起舞,領舞高興堯年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帝子:指太子,储妃:指太子妃。威仪绝、礼度优:形容太子和太子妃威仪举止非凡。叠鼓、凝笳:指宫廷乐队的乐器。仙观、画辀:指华丽的车队。神香、彩云:形容气氛庄严华美。锦罽:锦织的地毯。金闺、玉树:指太子妃居住的宫殿和她的美貌。月路、星津:指通向太子宫殿的路。紫极、宸渥:指皇帝的恩泽。清规、慈诲:指太子妃的贤良。恩波洽九流:恩泽遍布各个阶层。光辉轶千载:光辉照耀千年。列席、式宴:指参与宴会。圣文、圣笔:指皇帝的文采。天乐、钧天:指天上的音乐。曲池、瑞景:指美丽的池塘和景色。文宇、祥烟:指文雅的建筑和吉祥的烟雾。小臣、百兽、率舞:指臣子们和百兽一起跳舞庆祝。尧年:指太平盛世。帝子:指太子,儲妃:指太子妃。威儀絕、禮度優:形容太子和太子妃威儀舉止非凡。疊鼓、凝笳:指宮廷樂隊的樂器。仙觀、畫輈:指華麗的車隊。神香、彩雲:形容氣氛莊嚴華美。錦罽:錦織的地毯。金閨、玉樹:指太子妃居住的宮殿和她的美貌。月路、星津:指通向太子宮殿的路。紫極、宸渥:指皇帝的恩澤。清規、慈誨:指太子妃的賢良。恩波洽九流:恩澤遍佈各個階層。光輝軼千載:光輝照耀千年。列席、式宴:指參與宴會。聖文、聖筆:指皇帝的文采。天樂、鈞天:指天上的音樂。曲池、瑞景:指美麗的池塘和景色。文宇、祥煙:指文雅的建築和吉祥的煙霧。小臣、百獸、率舞:指臣子們和百獸一起跳舞慶祝。堯年:指太平盛世。
赏析
皇帝的儿子威仪绝,太子妃礼度优。叠鼓陪仙观,凝笳翼轨迹规划.郁闷神香满,奕奕彩云飘浮。排空列锦缎毛织品,欢腾雀跃溢皇州。金在不息火,玉树钟天爱。月路装饰还装,星津动归佩带。紫极流宸渥,清规伫立教诲。恩泽遍及九流,光辉超越千年。列席下诏亲贤,宴会坐神仙。圣文飞圣笔,天乐奏天上。曲池涵瑞景,文宇怀孕吉祥烟。小臣百兽起舞,领舞高兴尧年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝的兒子威儀絕,太子妃禮度優。疊鼓陪仙觀,凝笳翼軌跡規劃.鬱悶神香滿,奕奕彩雲飄浮。排空列錦緞毛織品,歡騰雀躍溢皇州。金在不息火,玉樹鍾天愛。月路裝飾還裝,星津動歸佩帶。紫極流宸渥,清規佇立教誨。恩澤遍及九流,光輝超越千年。列席下詔親賢,宴會坐神仙。聖文飛聖筆,天樂奏天上。曲池涵瑞景,文宇懷孕吉祥煙。小臣百獸起舞,領舞高興堯年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考