胡证 胡證

hú zhèng · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

shīshūjīngguójīngpèiguòxiāngguān

yīnhuàyúnzhèngbàizhènjié

使shǐdàozhōng

shízhàozōngwèishuàizhèngbèisāng

chíchēngbǎixìngxiànzhàogōngshīyúnyún

zhōuróngzhī

诗书入京国,旌旆过乡关。

(《因话录》云:证拜振武节

度使,道河中。

时赵宗儒为帅,证备桑梓礼入谒,

持刺称百姓,献赵公诗云云。

州里荣之)

詩書入京國,旌旆過鄉關。

(《因話錄》雲:證拜振武節

度使,道河中。

時趙宗儒爲帥,證備桑梓禮入謁,

持刺稱百姓,獻趙公詩云雲。

州里榮之)

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

《诗》、《书》进入京城,旗帜路过家乡。(《因话录》说:证明为振武节度使度使,道河中。当时赵宗儒为帅,证据齐备乡礼进见,拿着名帖称百姓,献给赵国公诗说。州里荣耀的) * 此部分翻译来自AI,仅供参考《詩》、《書》進入京城,旗幟路過家鄉。(《因話錄》說:證明爲振武節度使度使,道河中。當時趙宗儒爲帥,證據齊備鄉禮進見,拿着名帖稱百姓,獻給趙國公詩說。州里榮耀的) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

旌旆:旗帜;谒:拜见;刺:名帖;州里:家乡。诗中描述了胡证入京途中经过家乡,向地方官员赵宗儒呈递名帖,献上诗歌的场景。旌旆:旗幟;謁:拜見;刺:名帖;州里:家鄉。詩中描述了胡證入京途中經過家鄉,向地方官員趙宗儒呈遞名帖,獻上詩歌的場景。

赏析

《诗》、《书》进入京城,旗帜路过家乡。(《因话录》说:证明为振武节度使度使,道河中。当时赵宗儒为帅,证据齐备乡礼进见,拿着名帖称百姓,献给赵国公诗说。州里荣耀的) * 此部分翻译来自AI,仅供参考《詩》、《書》進入京城,旗幟路過家鄉。(《因話錄》說:證明爲振武節度使度使,道河中。當時趙宗儒爲帥,證據齊備鄉禮進見,拿着名帖稱百姓,獻給趙國公詩說。州里榮耀的) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表