太常观阅骠国新乐 太常觀閱驃國新樂

tài cháng guān yuè biāo guó xīn lè

胡直钧 唐 胡直鈞 唐

hú zhí jūn · táng

标签： 诗词詩詞

异yì音yīn来lái骠biāo国guó，初chū被bèi奉fèng常cháng人rén。

才cái可kě宫gōng商shāng辨biàn，殊shū惊jīng节jié奏zòu新xīn。

转zhuǎn规guī回huí绣xiù面miàn，曲qū折zhé度dù文wén身shēn。

舒shū散sàn随suí鸾luán吹chuī，喧xuān呼hū杂zá鸟niǎo春chūn。

襟jīn衽rèn怀huái旧jiù识shí，丝sī竹zhú变biàn恒héng陈chén。

何hé事shì留liú中zhōng夏xià，长zhǎng令lìng表biǎo化huà淳chún。

异音来骠国，初被奉常人。

才可宫商辨，殊惊节奏新。

转规回绣面，曲折度文身。

舒散随鸾吹，喧呼杂鸟春。

襟衽怀旧识，丝竹变恒陈。

何事留中夏，长令表化淳。

異音來驃國，初被奉常人。

纔可宮商辨，殊驚節奏新。

轉規回繡面，曲折度文身。

舒散隨鸞吹，喧呼雜鳥春。

襟衽懷舊識，絲竹變恆陳。

何事留中夏，長令表化淳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不同声音来骠国，起初被奉常人。才可以音辨，很惊讶节奏新。转规回绣面，曲曲折折度；。舒散随鸾吹，喧闹杂乌春。衣襟衣襟怀旧意识，乐队变化总是陈述。什么事留在中原，长命令表化淳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不同聲音來驃國，起初被奉常人。纔可以音辨，很驚訝節奏新。轉規回繡面，曲曲折折度；。舒散隨鸞吹，喧鬧雜烏春。衣襟衣襟懷舊意識，樂隊變化總是陳述。什麼事留在中原，長命令表化淳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

骠国：古国名，今缅甸地区。奉常人：指负责太常观的官员。宫商辨：指辨别音律的高低。转规：指音乐中的旋律变化。绣面：指音乐旋律的曲折美。鸾吹：指音乐的悠扬声。襟衽：指衣襟，这里比喻对旧事物的怀念。丝竹：指乐器，这里比喻音乐。中夏：指中原地区。化淳：指文化的淳朴。驃國：古國名，今緬甸地區。奉常人：指負責太常觀的官員。宮商辨：指辨別音律的高低。轉規：指音樂中的旋律變化。繡面：指音樂旋律的曲折美。鸞吹：指音樂的悠揚聲。襟衽：指衣襟，這裏比喻對舊事物的懷念。絲竹：指樂器，這裏比喻音樂。中夏：指中原地區。化淳：指文化的淳樸。

赏析

不同声音来骠国，起初被奉常人。才可以音辨，很惊讶节奏新。转规回绣面，曲曲折折度；。舒散随鸾吹，喧闹杂乌春。衣襟衣襟怀旧意识，乐队变化总是陈述。什么事留在中原，长命令表化淳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不同聲音來驃國，起初被奉常人。纔可以音辨，很驚訝節奏新。轉規回繡面，曲曲折折度；。舒散隨鸞吹，喧鬧雜烏春。衣襟衣襟懷舊意識，樂隊變化總是陳述。什麼事留在中原，長命令表化淳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表