得阙越州冷掾 得闕越州冷掾

dé quē yuè zhōu lěng yuàn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán毡zhān才cái入rù手shǒu，便biàn动dòng帝dì乡xiāng心xīn。

千qiān古gǔ兰lán亭tíng在zài，三sān年nián芹qín水shuǐ深shēn。

文wén排pái昆kūn体tǐ作zuò，诗shī对duì越yuè人rén吟yín。

自zì得dé高gāo山shān趣qù，何hé当dāng遇yù赏shǎng音yīn。

寒毡才入手，便动帝乡心。

千古兰亭在，三年芹水深。

文排昆体作，诗对越人吟。

自得高山趣，何当遇赏音。

寒氈才入手，便動帝鄉心。

千古蘭亭在，三年芹水深。

文排昆體作，詩對越人吟。

自得高山趣，何當遇賞音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒毡才能进入手，就动帝乡心。千古兰亭在，三年芹水深。文排昆体作，诗回答越人吟诵。自己得到高山趣，为什么当遇到知音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒氈才能進入手，就動帝鄉心。千古蘭亭在，三年芹水深。文排昆體作，詩回答越人吟誦。自己得到高山趣，爲什麼當遇到知音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒毡：指寒冷的毛毡，这里比喻离乡背井的艰辛。帝乡：指故乡。兰亭：指兰亭序，王羲之的代表作，这里比喻美好的事物。芹深：芹菜的深处，比喻时间久远。昆体：指昆明的文风，这里指自己的文采。越人：指越地的人，这里指越州的人民。高山趣：指高洁的志趣。赏音：指欣赏音乐，这里比喻得到赏识。寒氈：指寒冷的毛氈，這裏比喻離鄉背井的艱辛。帝鄉：指故鄉。蘭亭：指蘭亭序，王羲之的代表作，這裏比喻美好的事物。芹深：芹菜的深處，比喻時間久遠。昆體：指昆明的文風，這裏指自己的文采。越人：指越地的人，這裏指越州的人民。高山趣：指高潔的志趣。賞音：指欣賞音樂，這裏比喻得到賞識。

赏析

寒毡才能进入手，就动帝乡心。千古兰亭在，三年芹水深。文排昆体作，诗回答越人吟诵。自己得到高山趣，为什么当遇到知音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒氈才能進入手，就動帝鄉心。千古蘭亭在，三年芹水深。文排昆體作，詩回答越人吟誦。自己得到高山趣，爲什麼當遇到知音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表