元宵 元宵
缓辔归来看夜城,千门灯火照街明。
自疑不是乘槎客,却傍银河星斗行。
緩轡歸來看夜城,千門燈火照街明。
自疑不是乘槎客,卻傍銀河星斗行。
分享
译文
缓辔回来看夜城,千门灯火照街第二。怀疑自己是不是乘坐木筏客,但沿着银河星光行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考緩轡回來看夜城,千門燈火照街第二。懷疑自己是不是乘坐木筏客,但沿着銀河星光行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缓辔:慢步,乘槎客:古代传说中驾乘木筏渡天河的人,这里指游子;银河:天河,形容夜晚的星空;星斗:星星,指天空中的星星。緩轡:慢步,乘槎客:古代傳說中駕乘木筏渡天河的人,這裏指遊子;銀河:天河,形容夜晚的星空;星斗:星星,指天空中的星星。
赏析
缓辔回来看夜城,千门灯火照街第二。怀疑自己是不是乘坐木筏客,但沿着银河星光行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考緩轡回來看夜城,千門燈火照街第二。懷疑自己是不是乘坐木筏客,但沿着銀河星光行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考