宫词 其七十八 宮詞 其七十八
三月樱桃乍熟时，内人相引看红枝。
回头索取黄金弹，绕树藏身打雀儿。
三月櫻桃乍熟時，內人相引看紅枝。
回頭索取黃金彈，繞樹藏身打雀兒。
分享
译文
三月樱桃刚刚成熟的时候，宫女们相互引导去看那红艳的枝头。回过头来要取黄金弹，绕着树藏身打鸟儿。三月櫻桃剛剛成熟的時候，宮女們相互引導去看那紅豔的枝頭。回過頭來要取黃金彈，繞着樹藏身打鳥兒。
注释
内人：宫女。黄金弹：古代一种弹丸，用于打鸟。打雀儿：打鸟。內人：宮女。黃金彈：古代一種彈丸，用於打鳥。打雀兒：打鳥。
赏析
这首诗通过宫女们观赏樱桃的场景，展现了她们闲适的生活状态，同时反映了宫廷生活的精致与细腻。诗歌运用了生动的描绘，将宫女们天真活泼的形象刻画得淋漓尽致，语言清新自然，富有生活气息。這首詩通過宮女們觀賞櫻桃的場景，展現了她們閒適的生活狀態，同時反映了宮廷生活的精緻與細膩。詩歌運用了生動的描繪，將宮女們天真活潑的形象刻畫得淋漓盡致，語言清新自然，富有生活氣息。