九日言怀 九日言懷

jiǔ rì yán huái

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

凄qī凄qī天tiān气qì间jiān炎yán凉liáng，破pò帽mào翻fān风fēng客kè斗dòu狂kuáng。

酒jiǔ味wèi暗àn消xiāo黄huáng蕊ruǐ辣là，雁yàn声shēng唤huàn得dé菊jú花huā香xiāng。

三sān京jīng昔xī拟nǐ恢huī同tóng轨guǐ，九jiǔ日rì今jīn犹yóu客kè异yì乡xiāng。

更gèng仗zhàng阿ā谁shuí上shàng沙shā漠mò，为wèi予yǔ申shēn意yì郭guō汾fén阳yáng。

凄凄天气间炎凉，破帽翻风客斗狂。

酒味暗消黄蕊辣，雁声唤得菊花香。

三京昔拟恢同轨，九日今犹客异乡。

更仗阿谁上沙漠，为予申意郭汾阳。

悽悽天氣間炎涼，破帽翻風客鬥狂。

酒味暗消黃蕊辣，雁聲喚得菊花香。

三京昔擬恢同軌，九日今猶客異鄉。

更仗阿誰上沙漠，爲予申意郭汾陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒冷天气间炎凉，把帽子翻风客斗狂。酒味暗消黄蕊辣，雁声唤得菊花香。三京从前比拟恢同轨，九天现在还客居异乡。更依靠阿谁上沙漠，为我申意汾阳王郭子仪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷天氣間炎涼，把帽子翻風客鬥狂。酒味暗消黃蕊辣，雁聲喚得菊花香。三京從前比擬恢同軌，九天現在還客居異鄉。更依靠阿誰上沙漠，爲我申意汾陽王郭子儀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

寒冷天气间炎凉，把帽子翻风客斗狂。酒味暗消黄蕊辣，雁声唤得菊花香。三京从前比拟恢同轨，九天现在还客居异乡。更依靠阿谁上沙漠，为我申意汾阳王郭子仪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷天氣間炎涼，把帽子翻風客鬥狂。酒味暗消黃蕊辣，雁聲喚得菊花香。三京從前比擬恢同軌，九天現在還客居異鄉。更依靠阿誰上沙漠，爲我申意汾陽王郭子儀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表