山水吟 山水吟
闽之山峨峨,可以接穹苍。
闽士孕其秀,胸次尤难量。
闽之水滔滔,可以烛妍丑。
闽士生其间,其美不容。
君不见周家社稷生甫申,崧岳当年曾降神。
又不见千里秀气钟三苏,眉山草木皆焦枯。
我生恨不由河洛,虚负三光并五岳。
地灵人杰推江东,人物风流兼磊落。
顾此闽之东,自古多英雄。
求其为绝称,独一忠穆公。
公今已即世,后世谁可拟。
惟有詹仲通,一人而已耳。
仲通何如人,景星与凤凰。
不险亦不深,山高兮水长。
閩之山峨峨,可以接穹蒼。
閩士孕其秀,胸次尤難量。
閩之水滔滔,可以燭妍醜。
閩士生其間,其美不容。
君不見周家社稷生甫申,崧嶽當年曾降神。
又不見千里秀氣鍾三蘇,眉山草木皆焦枯。
我生恨不由河洛,虛負三光並五嶽。
地靈人傑推江東,人物風流兼磊落。
顧此閩之東,自古多英雄。
求其爲絕稱,獨一忠穆公。
公今已即世,後世誰可擬。
惟有詹仲通,一人而已耳。
仲通何如人,景星與鳳凰。
不險亦不深,山高兮水長。
分享
译文
福建的山巍峨,可以和苍穹。闽士孕育他的秀,胸前尤其难以估量。闽的水滔滔,可以用蜡烛美丑。闽士生其间,它的美容不下。君不见周家国家生活刚刚申,法崧岳当年曾降下神灵。又见不到千里秀气聚集三苏,眉山草木都干枯。我生恨不能由河洛,辜负日月星辰都五岳。地灵人杰推江东,人物风流兼光明磊落。看着这福建的东,自古多英雄。要求它为绝称,独一忠穆公。您现在已经是世,后世谁可以模拟。只有詹仲通,一个人罢了。仲和什么样的人,景星和凤凰。不危险也不深,山高水长啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考福建的山巍峨,可以和蒼穹。閩士孕育他的秀,胸前尤其難以估量。閩的水滔滔,可以用蠟燭美醜。閩士生其間,它的美容不下。君不見周家國家生活剛剛申,法崧嶽當年曾降下神靈。又見不到千里秀氣聚集三蘇,眉山草木都乾枯。我生恨不能由河洛,辜負日月星辰都五嶽。地靈人傑推江東,人物風流兼光明磊落。看着這福建的東,自古多英雄。要求它爲絕稱,獨一忠穆公。您現在已經是世,後世誰可以模擬。只有詹仲通,一個人罷了。仲和什麼樣的人,景星和鳳凰。不危險也不深,山高水長啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
福建的山巍峨,可以和苍穹。闽士孕育他的秀,胸前尤其难以估量。闽的水滔滔,可以用蜡烛美丑。闽士生其间,它的美容不下。君不见周家国家生活刚刚申,法崧岳当年曾降下神灵。又见不到千里秀气聚集三苏,眉山草木都干枯。我生恨不能由河洛,辜负日月星辰都五岳。地灵人杰推江东,人物风流兼光明磊落。看着这福建的东,自古多英雄。要求它为绝称,独一忠穆公。您现在已经是世,后世谁可以模拟。只有詹仲通,一个人罢了。仲和什么样的人,景星和凤凰。不危险也不深,山高水长啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考福建的山巍峨,可以和蒼穹。閩士孕育他的秀,胸前尤其難以估量。閩的水滔滔,可以用蠟燭美醜。閩士生其間,它的美容不下。君不見周家國家生活剛剛申,法崧嶽當年曾降下神靈。又見不到千里秀氣聚集三蘇,眉山草木都乾枯。我生恨不能由河洛,辜負日月星辰都五嶽。地靈人傑推江東,人物風流兼光明磊落。看着這福建的東,自古多英雄。要求它爲絕稱,獨一忠穆公。您現在已經是世,後世誰可以模擬。只有詹仲通,一個人罷了。仲和什麼樣的人,景星和鳳凰。不危險也不深,山高水長啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…