题张僧繇醉僧图 題張僧繇醉僧圖
人人送酒不曾沽,终日松间挂一壶。
草圣欲成狂便发,真堪画入醉僧图。
人人送酒不曾沽,終日松間掛一壺。
草聖欲成狂便發,真堪畫入醉僧圖。
分享
译文
每个人送酒不曾买,整天松之间挂着一壶。草圣贤想成狂就发,真堪画入醉和尚图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每個人送酒不曾買,整天松之間掛着一壺。草聖賢想成狂就發,真堪畫入醉和尚圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以醉僧为主题,通过描述醉僧饮酒不沽、终日醉眠于松间的生活状态,以及草圣怀素因酒狂发,堪入醉僧图,表达了诗人对隐逸生活的向往以及对怀素草书的赞赏。'沽'意为卖,'草圣'指怀素,'狂发'形容怀素因酒而发狂,'堪'意为值得。此詩以醉僧爲主題,通過描述醉僧飲酒不沽、終日醉眠於松間的生活狀態,以及草聖懷素因酒狂發,堪入醉僧圖,表達了詩人對隱逸生活的嚮往以及對懷素草書的讚賞。'沽'意爲賣,'草聖'指懷素,'狂發'形容懷素因酒而發狂,'堪'意爲值得。
赏析
每个人送酒不曾买,整天松之间挂着一壶。草圣贤想成狂就发,真堪画入醉和尚图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每個人送酒不曾買,整天松之間掛着一壺。草聖賢想成狂就發,真堪畫入醉和尚圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考