题菊花 題菊花

tí jú huā

黄巢 唐 黃巢 唐

huáng cháo · táng

标签： 诗词詩詞

飒sà飒sà西xī风fēng满mǎn院yuàn载zài，蕊ruǐ寒hán香xiāng冷lěng蝶dié难nán来lái。

他tā年nián我wǒ若ruò为wèi青qīng帝dì，报bào与yǔ桃táo花huā一yī处chù开kāi。

飒飒西风满院载，蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝，报与桃花一处开。

颯颯西風滿院載，蕊寒香冷蝶難來。

他年我若爲青帝，報與桃花一處開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飒飒西风满院年，蕊寒香冷蝶难来。将来我若为青帝，向桃花一处开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考颯颯西風滿院年，蕊寒香冷蝶難來。將來我若爲青帝，向桃花一處開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飒飒：形容风声。青帝：古代神话中的春神，主管万物生长。此诗表达了诗人对菊花傲霜斗寒的赞美，并想象自己成为青帝后，让菊花与桃花同开，寄托了诗人对美好事物的向往。颯颯：形容風聲。青帝：古代神話中的春神，主管萬物生長。此詩表達了詩人對菊花傲霜鬥寒的讚美，並想象自己成爲青帝后，讓菊花與桃花同開，寄託了詩人對美好事物的嚮往。

赏析

飒飒西风满院年，蕊寒香冷蝶难来。将来我若为青帝，向桃花一处开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考颯颯西風滿院年，蕊寒香冷蝶難來。將來我若爲青帝，向桃花一處開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表