下狱贡诗 下獄貢詩

xià yù gòng shī

黄崇嘏 唐 黃崇嘏 唐

huáng chóng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu辞cí幽yōu隐yǐn在zài临lín邛qióng，行xíng止zhǐ坚jiān贞zhēn比bǐ涧jiàn松sōng。

何hé事shì政zhèng清qīng如rú水shuǐ镜jìng，绊bàn他tā野yě鹤hè在zài深shēn笼lóng。

偶辞幽隐在临邛，行止坚贞比涧松。

何事政清如水镜，绊他野鹤在深笼。

偶辭幽隱在臨邛，行止堅貞比澗松。

何事政清如水鏡，絆他野鶴在深籠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对偶隐居在临邛，行停坚贞和涧松。什么事政清如明鉴，其他野鹤绊在深笼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對偶隱居在臨邛，行停堅貞和澗松。什麼事政清如明鑑，其他野鶴絆在深籠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘偶辞幽隐’指诗人偶然离开隐居之地来到临邛，‘行止坚贞比涧松’比喻自己的品行如同山涧中的松树一样坚韧。‘政清如水镜’形容政治清明如同清澈的水镜，‘绊他野鹤在深笼’则比喻自己如同被束缚在深笼中的野鹤，无法自由飞翔。整首诗表达了诗人对政治清明与个人自由境遇的感慨。詩中‘偶辭幽隱’指詩人偶然離開隱居之地來到臨邛，‘行止堅貞比澗松’比喻自己的品行如同山澗中的松樹一樣堅韌。‘政清如水鏡’形容政治清明如同清澈的水鏡，‘絆他野鶴在深籠’則比喻自己如同被束縛在深籠中的野鶴，無法自由飛翔。整首詩表達了詩人對政治清明與個人自由境遇的感慨。

赏析

对偶隐居在临邛，行停坚贞和涧松。什么事政清如明鉴，其他野鹤绊在深笼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對偶隱居在臨邛，行停堅貞和澗松。什麼事政清如明鑑，其他野鶴絆在深籠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表