建元寺西院寄李员外纵联句 建元寺西院寄李員外縱聯句

jiàn yuán sì xī yuàn jì lǐ yuán wài zòng lián jù

皇甫曾 皇甫曾

huáng fǔ céng · táng

标签: 诗词詩詞

yǐnshuāngtáixiāngfěnshǔrén

cuīzixiàng

chéngzhīqiānjìnnàibiépín

huángcéng

shuāngshùzhōngshēngjǐnglín

zhèngshuō

sàncáiyǎngbàoguīmèngyuǎnzhīqín

táishàng

dàiqīngjiāhuājīnglòuchūn

jiǎorán

zhāoyáosuí仿fǎngtīngxínglún

cuīzixiàng

yàotuīgāokōnglínshēn

huángcéng

shèngmíngzhīshànliánghuìxiāngqīn

zhèngshuō

shāoxīnzhōnggòudōushàngchén

cuīzixiàng

jīnxiāotángshìshǎomín

jiǎorán

寄隐霜台客,相思粉署人。

——崔子向

诚知阡陌近,无奈别离频。

——皇甫曾

夜色迷双树,钟声警四邻。

——郑说

散才徒仰鲍,归梦远知秦。

——台上

雨带清笳发,花惊夕漏春。

——皎然

招摇随步锡,仿佛听行轮。

——崔子向

要路推高足,空林寄一身。

——皇甫曾

盛名知独擅,良会忆相亲。

——郑说

稍涤心中垢,都遗陌上尘。

——崔子向

今宵此堂集,何事少遗民。

——皎然

寄隱霜臺客,相思粉署人。

——崔子向

誠知阡陌近,無奈別離頻。

——皇甫曾

夜色迷雙樹,鐘聲警四鄰。

——鄭說

散才徒仰鮑,歸夢遠知秦。

——臺上

雨帶清笳發,花驚夕漏春。

——皎然

招搖隨步錫,彷彿聽行輪。

——崔子向

要路推高足,空林寄一身。

——皇甫曾

盛名知獨擅,良會憶相親。

——鄭說

稍滌心中垢,都遺陌上塵。

——崔子向

今宵此堂集,何事少遺民。

——皎然

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带隐霜台客,相思粉署人。--崔先生向确实知道田间近,无奈分离频繁。--皇甫曾夜色迷两棵树,钟声提醒四邻。--郑说散才仅仅依靠鲍,归梦远知道秦国。--台上雨带清笳发,花惊夜漏春。--皎洁招摇随步锡,仿佛听行轮。——崔先生向路上推高脚,空林寄一身。--皇甫曾盛名知道独占,好会想起相亲。--郑说逐渐洗去心中污垢,都给陌上尘。--崔先生向今晚这堂集,什么事少遗民。--明亮 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帶隱霜臺客,相思粉署人。--崔先生向確實知道田間近,無奈分離頻繁。--皇甫曾夜色迷兩棵樹,鐘聲提醒四鄰。--鄭說散才僅僅依靠鮑,歸夢遠知道秦國。--臺上雨帶清笳發,花驚夜漏春。--皎潔招搖隨步錫,彷彿聽行輪。——崔先生向路上推高腳,空林寄一身。--皇甫曾盛名知道獨佔,好會想起相親。--鄭說逐漸洗去心中污垢,都給陌上塵。--崔先生向今晚這堂集,什麼事少遺民。--明亮 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以寄情山水、抒发离愁别绪为主题,诗中描绘了诗人与友人相聚的情景,表达了深厚的友情与对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象,如霜台、粉署、夜色、钟声、雨、花等,营造出一种朦胧、悠远的意境。诗中的‘招摇随步锡’、‘空林寄一身’等句子,体现了诗人对隐逸生活的向往。‘要路推高足’、‘良会忆相亲’等句子,则表达了诗人对友情和相聚的珍视。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的唐代山水田园诗。本詩以寄情山水、抒發離愁別緒爲主題,詩中描繪了詩人與友人相聚的情景,表達了深厚的友情與對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象,如霜臺、粉署、夜色、鐘聲、雨、花等,營造出一種朦朧、悠遠的意境。詩中的‘招搖隨步錫’、‘空林寄一身’等句子,體現了詩人對隱逸生活的嚮往。‘要路推高足’、‘良會憶相親’等句子,則表達了詩人對友情和相聚的珍視。整首詩語言優美,意境深遠,是一首典型的唐代山水田園詩。

赏析

带隐霜台客,相思粉署人。--崔先生向确实知道田间近,无奈分离频繁。--皇甫曾夜色迷两棵树,钟声提醒四邻。--郑说散才仅仅依靠鲍,归梦远知道秦国。--台上雨带清笳发,花惊夜漏春。--皎洁招摇随步锡,仿佛听行轮。——崔先生向路上推高脚,空林寄一身。--皇甫曾盛名知道独占,好会想起相亲。--郑说逐渐洗去心中污垢,都给陌上尘。--崔先生向今晚这堂集,什么事少遗民。--明亮 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帶隱霜臺客,相思粉署人。--崔先生向確實知道田間近,無奈分離頻繁。--皇甫曾夜色迷兩棵樹,鐘聲提醒四鄰。--鄭說散才僅僅依靠鮑,歸夢遠知道秦國。--臺上雨帶清笳發,花驚夜漏春。--皎潔招搖隨步錫,彷彿聽行輪。——崔先生向路上推高腳,空林寄一身。--皇甫曾盛名知道獨佔,好會想起相親。--鄭說逐漸洗去心中污垢,都給陌上塵。--崔先生向今晚這堂集,什麼事少遺民。--明亮 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表