送孔征士 送孔徵士

sòng kǒng zhēng shì

皇甫曾 皇甫曾

huáng fǔ céng · táng

标签: 诗词詩詞

kǒushānduōchùjūnguīxún

jiāpínqīngshǐzàishēnlǎobáiyúnshēn

sǎoxuěkāisōngjìngshūquánguòzhúlín

shēngqiūxiāngsòngxīn

谷口山多处,君归不可寻。

家贫青史在,身老白云深。

扫雪开松径,疏泉过竹林。

馀生负丘壑,相送亦何心。

谷口山多處,君歸不可尋。

家貧青史在,身老白雲深。

掃雪開松徑,疏泉過竹林。

餘生負丘壑,相送亦何心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在群山环绕着谷口的地方,你远去的身影已经看不见了。 我家庭贫寒,但我为人历史清白,我的身子将要老在白云深深的山野之中。 冬季在松林间扫雪扫出一条小路来走,夏季穿过竹林去取山泉水喝。 剩下的岁月将在这山野幽僻处消磨度过,只能相送朋友离去,也没有什么心事可挂怀得了。在羣山環繞着谷口的地方,你遠去的身影已經看不見了。 我家庭貧寒,但我爲人歷史清白,我的身子將要老在白雲深深的山野之中。 冬季在松林間掃雪掃出一條小路來走,夏季穿過竹林去取山泉水喝。 剩下的歲月將在這山野幽僻處消磨度過,只能相送朋友離去,也沒有什麼心事可掛懷得了。

注释

丘壑:山野幽僻的地方。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善丘壑:山野幽僻的地方。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

赏析

谷口山多处,你回家不可寻。家贫青史在,身老白云深。扫过雪开松经,疏通泉水路过竹林。馀生负丘山谷,互相送也什么心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷口山多處,你回家不可尋。家貧青史在,身老白雲深。掃過雪開松經,疏通泉水路過竹林。餘生負丘山谷,互相送也什麼心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表