送普上人还阳羡（一作皇甫冉诗） 送普上人還陽羨（一作皇甫冉詩）

sòng pǔ shàng rén hái yáng xiàn yī zuò huáng fǔ rǎn shī

皇甫曾 唐 皇甫曾 唐

huáng fǔ céng · táng

标签： 诗词詩詞

花huā宫gōng难nán久jiǔ别bié，道dào者zhě忆yì千qiān灯dēng。

残cán雪xuě入rù林lín路lù，暮mù山shān归guī寺sì僧sēng。

日rì光guāng依yī嫩nèn草cǎo，泉quán响xiǎng滴dī春chūn冰bīng。

何hé用yòng求qiú方fāng便biàn，看kàn心xīn是shì一yī乘chéng。

花宫难久别，道者忆千灯。

残雪入林路，暮山归寺僧。

日光依嫩草，泉响滴春冰。

何用求方便，看心是一乘。

花宮難久別，道者憶千燈。

殘雪入林路，暮山歸寺僧。

日光依嫩草，泉響滴春冰。

何用求方便，看心是一乘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花宫难以长久告别，道的人想起一千灯。残雪入林的路，晚上山回到寺中的僧人。阳光照嫩草，泉响滴春冰。何必求方便，看心是一辆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花宮難以長久告別，道的人想起一千燈。殘雪入林的路，晚上山回到寺中的僧人。陽光照嫩草，泉響滴春冰。何必求方便，看心是一輛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阳羡：今江苏宜兴；道者：道士；千灯：比喻众多；残雪：残留的雪；暮山：傍晚的山；嫩草：新长的草；春冰：春天的薄冰；方便：佛教用语，指对众生有利益的事；心是一乘：意思是心性清净即是佛性，不必求助于外物。陽羨：今江蘇宜興；道者：道士；千燈：比喻衆多；殘雪：殘留的雪；暮山：傍晚的山；嫩草：新長的草；春冰：春天的薄冰；方便：佛教用語，指對衆生有利益的事；心是一乘：意思是心性清淨即是佛性，不必求助於外物。

赏析

花宫难以长久告别，道的人想起一千灯。残雪入林的路，晚上山回到寺中的僧人。阳光照嫩草，泉响滴春冰。何必求方便，看心是一辆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花宮難以長久告別，道的人想起一千燈。殘雪入林的路，晚上山回到寺中的僧人。陽光照嫩草，泉響滴春冰。何必求方便，看心是一輛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表