酬裴补阙吴寺见寻(一作酬袁补阙中天寺见寄 酬裴補闕吳寺見尋(一作酬袁補闕中天寺見寄
东林初结构,已有晚钟声。
窗户背流水,房廊半架城。
远山重叠见,芳草浅深生。
每与君携手,多烦长老迎。
東林初結構,已有晚鐘聲。
窗戶背流水,房廊半架城。
遠山重疊見,芳草淺深生。
每與君攜手,多煩長老迎。
分享
译文
东林刚结构,已经有晚钟声。窗户背流水,走廊半架城。远处群山重叠出现,芳草浅深生。每次与您携手,多麻烦老人迎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東林剛結構,已經有晚鐘聲。窗戶背流水,走廊半架城。遠處羣山重疊出現,芳草淺深生。每次與您攜手,多麻煩老人迎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东林:指东林寺,位于江西省九江市庐山区,为佛教名寺。结构:建筑。晚钟声:指傍晚时分寺庙敲钟的声音。窗户背流水:窗户面向流水。房廊半架城:房屋和走廊如同半边城墙。远山重叠见:远处的山峦重叠可见。芳草浅深生:草地上花草生长茂盛。携手:手拉手。长老:指寺庙中的僧侣。東林:指東林寺,位於江西省九江市廬山區,爲佛教名寺。結構:建築。晚鐘聲:指傍晚時分寺廟敲鐘的聲音。窗戶背流水:窗戶面向流水。房廊半架城:房屋和走廊如同半邊城牆。遠山重疊見:遠處的山巒重疊可見。芳草淺深生:草地上花草生長茂盛。攜手:手拉手。長老:指寺廟中的僧侶。
赏析
东林刚结构,已经有晚钟声。窗户背流水,走廊半架城。远处群山重叠出现,芳草浅深生。每次与您携手,多麻烦老人迎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東林剛結構,已經有晚鐘聲。窗戶背流水,走廊半架城。遠處羣山重疊出現,芳草淺深生。每次與您攜手,多麻煩老人迎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考