送安律师 送安律師

sòng ān lǜ shī

皇甫冉 皇甫冉

huáng fǔ rǎn · táng

标签: 诗词詩詞

chūjiātóngzisuìàixuěshānrén

zhǎngjīngqiānyúnbànshēn

shuǐzhōngyīngjiànyuècǎoshàngshāngchūn

yǒngkōnglínxiàxīnjiāngqīn

出家童子岁,爱此雪山人。

长路经千里,孤云伴一身。

水中应见月,草上岂伤春。

永日空林下,心将何物亲。

出家童子歲,愛此雪山人。

長路經千里,孤雲伴一身。

水中應見月,草上豈傷春。

永日空林下,心將何物親。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从家里孩子一年,爱这雪山人。长路经过千里,我说是陪伴一个人。水中应看见月亮,草上怎么伤春。永日空林下,心将什么东西亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從家裏孩子一年,愛這雪山人。長路經過千里,我說是陪伴一個人。水中應看見月亮,草上怎麼傷春。永日空林下,心將什麼東西親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 出家童子:指年幼时就出家为僧的人。2. 爱此雪山人:指对生活在雪山之人的喜爱。3. 长路经千里:形容路途遥远。4. 孤云伴一身:独自一人,只有孤云相伴。5. 水中应见月:水中的月亮,比喻意境高远。6. 草上岂伤春:春天的草地上不会受到伤害。7. 永日空林下:长时间在空旷的林下。8. 心将何物亲:心灵寄托何物。1. 出家童子:指年幼時就出家爲僧的人。2. 愛此雪山人:指對生活在雪山之人的喜愛。3. 長路經千里:形容路途遙遠。4. 孤雲伴一身:獨自一人,只有孤雲相伴。5. 水中應見月:水中的月亮,比喻意境高遠。6. 草上豈傷春:春天的草地上不會受到傷害。7. 永日空林下:長時間在空曠的林下。8. 心將何物親:心靈寄託何物。

赏析

从家里孩子一年,爱这雪山人。长路经过千里,我说是陪伴一个人。水中应看见月亮,草上怎么伤春。永日空林下,心将什么东西亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從家裏孩子一年,愛這雪山人。長路經過千里,我說是陪伴一個人。水中應看見月亮,草上怎麼傷春。永日空林下,心將什麼東西親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表