送包佶赋得天津桥 送包佶賦得天津橋
洛阳岁暮作征客，□□□□□□□。
相望依然一水间，
相思已如千年隔。
晴烟霁景满天津，凤阁龙楼映水滨。
岂无朝夕轩车度，其奈相逢非所亲。
巩树甘陵愁远道，
他乡一望人堪老。
君报还期在早春，桥边日日看芳草。
洛陽歲暮作徵客，□□□□□□□。
相望依然一水間，
相思已如千年隔。
晴煙霽景滿天津，鳳閣龍樓映水濱。
豈無朝夕軒車度，其奈相逢非所親。
鞏樹甘陵愁遠道，
他鄉一望人堪老。
君報還期在早春，橋邊日日看芳草。
分享
译文
洛阳年底作征客，……。相望依然一水间，相思已如千年隔。晴烟晴景满天津，凤阁龙楼映水之滨。难道没有早晚轩车度，无奈相逢不是亲信。拱门树甘陵愁远方，他乡一望人可以老。你报回期在早春，桥边天天看芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽年底作徵客，……。相望依然一水間，相思已如千年隔。晴煙晴景滿天津，鳳閣龍樓映水之濱。難道沒有早晚軒車度，無奈相逢不是親信。拱門樹甘陵愁遠方，他鄉一望人可以老。你報回期在早春，橋邊天天看芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 征客：远行的旅客。2. 天津桥：位于洛阳，是一座著名的古桥。3. 相望依然一水间：彼此虽然相隔一条河流，但仍然可以互相看见。4. 千年隔：形容相思之情深厚，仿佛已经隔了千年。5. 凤阁龙楼：古代宫殿的代称，此处指皇宫。6. 轩车：古代的一种豪华车。7. 巩树甘陵：指巩县和甘陵县，此处代指远方的家乡。8. 他乡：指异乡，他乡。9. 芳草：指春天的青草，此处比喻美好的时光。1. 徵客：遠行的旅客。2. 天津橋：位於洛陽，是一座著名的古橋。3. 相望依然一水間：彼此雖然相隔一條河流，但仍然可以互相看見。4. 千年隔：形容相思之情深厚，彷彿已經隔了千年。5. 鳳閣龍樓：古代宮殿的代稱，此處指皇宮。6. 軒車：古代的一種豪華車。7. 鞏樹甘陵：指鞏縣和甘陵縣，此處代指遠方的家鄉。8. 他鄉：指異鄉，他鄉。9. 芳草：指春天的青草，此處比喻美好的時光。
赏析
洛阳年底作征客，……。相望依然一水间，相思已如千年隔。晴烟晴景满天津，凤阁龙楼映水之滨。难道没有早晚轩车度，无奈相逢不是亲信。拱门树甘陵愁远方，他乡一望人可以老。你报回期在早春，桥边天天看芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽年底作徵客，……。相望依然一水間，相思已如千年隔。晴煙晴景滿天津，鳳閣龍樓映水之濱。難道沒有早晚軒車度，無奈相逢不是親信。拱門樹甘陵愁遠方，他鄉一望人可以老。你報回期在早春，橋邊天天看芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考