送李山人还 送李山人還

sòng lǐ shān rén hái

皇甫冉 唐 皇甫冉 唐

huáng fǔ rǎn · táng

标签： 诗词詩詞

从cóng来lái无wú检jiǎn束shù，只zhǐ欲yù老lǎo烟yān霞xiá。

鸡jī犬quǎn声shēng相xiāng应yīng，深shēn山shān有yǒu几jǐ家jiā。

从来无检束，只欲老烟霞。

鸡犬声相应，深山有几家。

從來無檢束，只欲老煙霞。

雞犬聲相應，深山有幾家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来没有约束，只想老风景。鸡犬声相呼应，深山里有几家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來沒有約束，只想老風景。雞犬聲相呼應，深山裏有幾家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了李山人随性自然的生活态度，他不愿被世俗束缚，只想在山水之间终老。‘鸡犬声相应’形象地描绘了深山中宁静的生活环境，‘深山有几家’则点明了人烟稀少的景象。這首詩描繪了李山人隨性自然的生活態度，他不願被世俗束縛，只想在山水之間終老。‘雞犬聲相應’形象地描繪了深山中寧靜的生活環境，‘深山有幾家’則點明瞭人煙稀少的景象。

赏析

从来没有约束，只想老风景。鸡犬声相呼应，深山里有几家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來沒有約束，只想老風景。雞犬聲相呼應，深山裏有幾家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表