送魏中丞还河北 送魏中丞還河北

sòng wèi zhōng chéng hái hé běi

皇甫冉 唐 皇甫冉 唐

huáng fǔ rǎn · táng

标签： 诗词詩詞

宁níng知zhī贵guì公gōng子zi，本běn是shì鲁lǔ诸zhū生shēng。

上shàng国guó风fēng尘chén旧jiù，中zhōng司sī印yìn绶shòu荣róng。

辛xīn勤qín戎róng旅lǚ事shì，雪xuě下xià护hù羌qiāng营yíng。

宁知贵公子，本是鲁诸生。

上国风尘旧，中司印绶荣。

辛勤戎旅事，雪下护羌营。

寧知貴公子，本是魯諸生。

上國風塵舊，中司印綬榮。

辛勤戎旅事，雪下護羌營。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怎么知道贵公子，本是鲁诸生。上国风尘旧，中司印绶荣。辛勤军旅事，雪下护羌营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怎麼知道貴公子，本是魯諸生。上國風塵舊，中司印綬榮。辛勤軍旅事，雪下護羌營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鲁诸生：指鲁地（今山东）的读书人，这里指魏中丞原本是鲁地的一位读书人。上国：指国都长安。风尘旧：指历经沧桑，历经世事变迁。中司：指朝廷中的官职。印绶：指官印和佩带的绶带，象征官位。戎旅事：指军事事务。护羌营：指保护羌族的营地。魯諸生：指魯地（今山東）的讀書人，這裏指魏中丞原本是魯地的一位讀書人。上國：指國都長安。風塵舊：指歷經滄桑，歷經世事變遷。中司：指朝廷中的官職。印綬：指官印和佩帶的綬帶，象徵官位。戎旅事：指軍事事務。護羌營：指保護羌族的營地。

赏析

怎么知道贵公子，本是鲁诸生。上国风尘旧，中司印绶荣。辛勤军旅事，雪下护羌营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怎麼知道貴公子，本是魯諸生。上國風塵舊，中司印綬榮。辛勤軍旅事，雪下護羌營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表