舟中送李八(得回字) 舟中送李八(得回字)
词客金门未有媒,游吴适越任舟回。
远水迢迢分手去,天边山色待人来。
詞客金門未有媒,遊吳適越任舟回。
遠水迢迢分手去,天邊山色待人來。
分享
译文
词客金门尚未有媒,在吴到越国任船回。远水迢迢分手了,天边山色等待人来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詞客金門尚未有媒,在吳到越國任船回。遠水迢迢分手了,天邊山色等待人來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
词客金门未有媒:诗人自谦,表示自己还未得到朝廷的赏识。游吴适越任舟回:指诗人游览吴越之地,现在乘舟返回。迢迢:形容路途遥远。天边山色待人来:诗人想象远方山色美丽,等待朋友归来。詞客金門未有媒:詩人自謙,表示自己還未得到朝廷的賞識。遊吳適越任舟回:指詩人遊覽吳越之地,現在乘舟返回。迢迢:形容路途遙遠。天邊山色待人來:詩人想象遠方山色美麗,等待朋友歸來。
赏析
词客金门尚未有媒,在吴到越国任船回。远水迢迢分手了,天边山色等待人来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詞客金門尚未有媒,在吳到越國任船回。遠水迢迢分手了,天邊山色等待人來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考