寄友人寄友人

jì yǒu rén

huáng gēng · sòng

相xiāng望wàng咫zhǐ尺chǐ地dì，久jiǔ不bù到dào蜗wō庐lú。

室shì迩ěr人rén何hé远yuǎn，心xīn亲qīn迹jì任rèn疏shū。

交jiāo游yóu常cháng念niàn旧jiù，情qíng意yì只zhǐ如rú初chū。

我wǒ欲yù携xié囊náng去qù，相xiāng逢féng胜shèng寄jì书shū。

相望咫尺地，久不到蜗庐。

室迩人何远，心亲迹任疏。

交游常念旧，情意只如初。

我欲携囊去，相逢胜寄书。

相望咫尺地，久不到蝸廬。

室邇人何遠，心親跡任疏。

交遊常念舊，情意只如初。

我欲攜囊去，相逢勝寄書。

译文

相对极小地，长时间不到蜗庐。室接近人多远，心亲笔用疏。交往常想到过去，情意只如初。我想带着行李离开了，相逢能寄书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相對極小地，長時間不到蝸廬。室接近人多遠，心親筆用疏。交往常想到過去，情意只如初。我想帶着行李離開了，相逢能寄書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…