送慈州茅主簿入道 送慈州茅主簿入道

sòng cí zhōu máo zhǔ bù rù dào

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

儒rú冠guān不bù戴dài戴dài星xīng冠guān，人rén生shēng荣róng华huá作zuò梦mèng看kàn。

谱pǔ出chū三sān茅máo终zhōng得dé道dào，趣qù同tóng五wǔ柳liǔ早zǎo休xiū官guān。

月yuè寒hán缑gōu岭lǐng来lái笙shēng鹤hè，春chūn蔼ǎi慈cí州zhōu忆yì枳zhǐ鸾luán。

笑xiào指zhǐ方fāng壶hú最zuì深shēn处chù，凌líng空kōng霞xiá佩pèi玉yù珊shān珊shān。

儒冠不戴戴星冠，人生荣华作梦看。

谱出三茅终得道，趣同五柳早休官。

月寒缑岭来笙鹤，春蔼慈州忆枳鸾。

笑指方壶最深处，凌空霞佩玉珊珊。

儒冠不戴戴星冠，人生榮華作夢看。

譜出三茅終得道，趣同五柳早休官。

月寒緱嶺來笙鶴，春藹慈州憶枳鸞。

笑指方壺最深處，凌空霞佩玉珊珊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

儒生的帽子不戴戴星冠，人的一生荣耀作梦看。谱出三茅最终得道，赶快同五柳早休官。月寒缑岭来鹤鹤，春乐蔼慈州回忆枳鸾。笑着指着方壶最深处，凌空霞佩玉缓缓地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儒生的帽子不戴戴星冠，人的一生榮耀作夢看。譜出三茅最終得道，趕快同五柳早休官。月寒緱嶺來鶴鶴，春樂藹慈州回憶枳鸞。笑着指着方壺最深處，凌空霞佩玉緩緩地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以送别茅主簿入道为主题，表达了诗人对茅主簿追求道教的赞赏和对其人生选择的感慨。'儒冠'指儒生的帽子，'星冠'指道士的帽子，'荣华作梦看'比喻荣华富贵如梦一般。'三茅'指道教中的三茅真君，'五柳'指陶渊明，'休官'指辞去官职。'缑岭'指古代传说中的仙山，'枳鸾'指传说中的神鸟。'方壶'指仙境，'凌空霞佩玉珊珊'形容仙境的美丽。此詩以送別茅主簿入道爲主題，表達了詩人對茅主簿追求道教的讚賞和對其人生選擇的感慨。'儒冠'指儒生的帽子，'星冠'指道士的帽子，'榮華作夢看'比喻榮華富貴如夢一般。'三茅'指道教中的三茅真君，'五柳'指陶淵明，'休官'指辭去官職。'緱嶺'指古代傳說中的仙山，'枳鸞'指傳說中的神鳥。'方壺'指仙境，'凌空霞佩玉珊珊'形容仙境的美麗。

赏析

儒生的帽子不戴戴星冠，人的一生荣耀作梦看。谱出三茅最终得道，赶快同五柳早休官。月寒缑岭来鹤鹤，春乐蔼慈州回忆枳鸾。笑着指着方壶最深处，凌空霞佩玉缓缓地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儒生的帽子不戴戴星冠，人的一生榮耀作夢看。譜出三茅最終得道，趕快同五柳早休官。月寒緱嶺來鶴鶴，春樂藹慈州回憶枳鸞。笑着指着方壺最深處，凌空霞佩玉緩緩地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表