王可交升仙台四首 其四 王可交昇仙臺四首 其四
我来闲吊古，触景觉凄凉。
踏石云侵履，扪萝露湿裳。
森森林木茂，馥馥野花香。
寺近寻僧话，谈禅坐竹床。
我來閒弔古，觸景覺淒涼。
踏石雲侵履，捫蘿露溼裳。
森森林木茂，馥馥野花香。
寺近尋僧話，談禪坐竹牀。
分享
译文
我来到这里悠闲地怀念古代，触景生情感到凄凉。脚踏着石头，白云侵入了鞋子；摸着藤蔓，露水沾湿了我的衣裳。密密的树林里树木茂盛，浓郁的野花散发着香气。寺庙附近寻找僧人交谈，一边谈论禅宗一边坐在竹床上。我來到這裏悠閒地懷念古代，觸景生情感到淒涼。腳踏着石頭，白雲侵入了鞋子；摸着藤蔓，露水沾溼了我的衣裳。密密的樹林裏樹木茂盛，濃郁的野花散發着香氣。寺廟附近尋找僧人交談，一邊談論禪宗一邊坐在竹牀上。
注释
此诗表达了诗人游历古地时的凄凉感，描绘了自然景象，并通过寻访僧人谈论禅宗来寻求心灵的慰藉。此詩表達了詩人遊歷古地時的淒涼感，描繪了自然景象，並通過尋訪僧人談論禪宗來尋求心靈的慰藉。
赏析
黄庚的这首诗通过对景物的细腻描绘，传达出一种怀古之情和淡淡的忧愁。诗中的意象生动，如‘踏石云侵履’和‘扪萝露湿裳’展现了诗人的感受和当时的自然景色，而‘寺近寻僧话，谈禅坐竹床’则反映出诗人对禅宗的向往和对心灵宁静的追求。黃庚的這首詩通過對景物的細膩描繪，傳達出一種懷古之情和淡淡的憂愁。詩中的意象生動，如‘踏石雲侵履’和‘捫蘿露溼裳’展現了詩人的感受和當時的自然景色，而‘寺近尋僧話，談禪坐竹牀’則反映出詩人對禪宗的嚮往和對心靈寧靜的追求。