依绿亭 依綠亭

yī lǜ tíng

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù椽chuán潇xiāo洒sǎ瞰kàn清qīng漪yī，荡dàng漾yàng烟yān霏fēi欲yù湿shī衣yī。

阑lán角jiǎo寒hán光guāng摇yáo翡fěi翠cuì，檐yán牙yá倒dào影yǐng浸jìn琉liú璃lí。

荷hé边biān鼓gǔ瑟sè游yóu鱼yú听tīng，柳liǔ外wài敲qiāo棋qí睡shuì鹭lù飞fēi。

洗xǐ尺chǐ红hóng尘chén青qīng眼yǎn客kè，临lín流liú何hé惜xī赋fù新xīn诗shī。

数椽潇洒瞰清漪，荡漾烟霏欲湿衣。

阑角寒光摇翡翠，檐牙倒影浸琉璃。

荷边鼓瑟游鱼听，柳外敲棋睡鹭飞。

洗尺红尘青眼客，临流何惜赋新诗。

數椽瀟灑瞰清漪，盪漾煙霏欲溼衣。

闌角寒光搖翡翠，檐牙倒影浸琉璃。

荷邊鼓瑟游魚聽，柳外敲棋睡鷺飛。

洗尺紅塵青眼客，臨流何惜賦新詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几间潇洒俯瞰清漪，荡漾烟霏想湿衣服。阑角寒冷光摇翡翠，屋檐倒影浸入琉璃。荷叶边鼓瑟游鱼听，柳外敲棋子睡白鹭飞。洗尺红尘青色的眼睛客，临流什么可惜赋新诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾間瀟灑俯瞰清漪，盪漾煙霏想溼衣服。闌角寒冷光搖翡翠，屋檐倒影浸入琉璃。荷葉邊鼓瑟游魚聽，柳外敲棋子睡白鷺飛。洗尺紅塵青色的眼睛客，臨流什麼可惜賦新詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

数椽：几根椽子，指房屋。潇洒：洒脱，自由自在。瞰：俯瞰。清漪：清澈的波纹。烟霏：烟雾弥漫的样子。欲湿衣：几乎要沾湿衣服。阑角：栏杆的角落。寒光：冷冽的光芒。翡翠：指绿色的宝石，这里比喻绿色的琉璃瓦。檐牙：屋檐的边缘。琉璃：一种彩色玻璃。荷边：荷花旁边。鼓瑟：弹奏瑟乐器。游鱼：游动的鱼。柳外：柳树外面。敲棋：下棋。睡鹭：睡觉的鹭鸟。洗尺：洗净尘埃。青眼客：指有才情的人。临流：靠近水流。赋新诗：创作新诗。數椽：幾根椽子，指房屋。瀟灑：灑脫，自由自在。瞰：俯瞰。清漪：清澈的波紋。煙霏：煙霧瀰漫的樣子。欲溼衣：幾乎要沾溼衣服。闌角：欄杆的角落。寒光：冷冽的光芒。翡翠：指綠色的寶石，這裏比喻綠色的琉璃瓦。檐牙：屋檐的邊緣。琉璃：一種彩色玻璃。荷邊：荷花旁邊。鼓瑟：彈奏瑟樂器。游魚：遊動的魚。柳外：柳樹外面。敲棋：下棋。睡鷺：睡覺的鷺鳥。洗尺：洗淨塵埃。青眼客：指有才情的人。臨流：靠近水流。賦新詩：創作新詩。

赏析

几间潇洒俯瞰清漪，荡漾烟霏想湿衣服。阑角寒冷光摇翡翠，屋檐倒影浸入琉璃。荷叶边鼓瑟游鱼听，柳外敲棋子睡白鹭飞。洗尺红尘青色的眼睛客，临流什么可惜赋新诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾間瀟灑俯瞰清漪，盪漾煙霏想溼衣服。闌角寒冷光搖翡翠，屋檐倒影浸入琉璃。荷葉邊鼓瑟游魚聽，柳外敲棋子睡白鷺飛。洗尺紅塵青色的眼睛客，臨流什麼可惜賦新詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表