八声甘州(为遁齐寿) 八聲甘州(爲遁齊壽)
问仙翁、底事到人间,人间足嬉游。
向文边书意,时边著语,□满南州。
逸韵高情总似,野水荡孤舟。
所未能忘者,药鼎茶瓯。
政恐功名相_,便扶摇直上,龙尾螭头。
想尘缘终薄,归去老菟裘。
有当年、东邻西舍,办鸡豚、相与燕春秋。
阶庭里,儿孙衮衮,飞度骅骝。
問仙翁、底事到人間,人間足嬉遊。
向文邊書意,時邊著語,□滿南州。
逸韻高情總似,野水蕩孤舟。
所未能忘者,藥鼎茶甌。
政恐功名相_,便扶搖直上,龍尾螭頭。
想塵緣終薄,歸去老菟裘。
有當年、東鄰西舍,辦雞豚、相與燕春秋。
階庭裏,兒孫袞袞,飛度驊騮。
分享
译文
问仙翁、底事到人间,人世间值得游玩。向文边书意,当时边境著语,满州.。逸韵高情总像,野水振荡孤船。所不能忘记的,药鼎茶瓯。政治担心功名相_,就着盘旋直上,龙尾螭头。想尘缘终薄,回家去老菟裘。有当年、东邻西舍,办鸡、猪、相互燕春秋。庭阶里,儿孙滔滔不绝,飞度骅骝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問仙翁、底事到人間,人世間值得遊玩。向文邊書意,當時邊境著語,滿州.。逸韻高情總像,野水振盪孤船。所不能忘記的,藥鼎茶甌。政治擔心功名相_,就着盤旋直上,龍尾螭頭。想塵緣終薄,回家去老菟裘。有當年、東鄰西舍,辦雞、豬、相互燕春秋。庭階裏,兒孫滔滔不絕,飛度驊騮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过提问仙翁为何来到人间,表达了诗人对逍遥自在生活的向往。诗中‘文边书意’、‘时边著语’描绘了诗人文思泉涌的情景。‘药鼎茶瓯’暗示了诗人对隐逸生活的追求。‘政恐功名相_’表达了对功名利禄的淡泊态度。‘尘缘终薄’则流露出诗人对人生无常的感慨。‘东邻西舍’、‘儿孙衮衮’描绘了田园生活的温馨场景。本詩通過提問仙翁爲何來到人間,表達了詩人對逍遙自在生活的嚮往。詩中‘文邊書意’、‘時邊著語’描繪了詩人文思泉湧的情景。‘藥鼎茶甌’暗示了詩人對隱逸生活的追求。‘政恐功名相_’表達了對功名利祿的淡泊態度。‘塵緣終薄’則流露出詩人對人生無常的感慨。‘東鄰西舍’、‘兒孫袞袞’描繪了田園生活的溫馨場景。
赏析
问仙翁、底事到人间,人世间值得游玩。向文边书意,当时边境著语,满州.。逸韵高情总像,野水振荡孤船。所不能忘记的,药鼎茶瓯。政治担心功名相_,就着盘旋直上,龙尾螭头。想尘缘终薄,回家去老菟裘。有当年、东邻西舍,办鸡、猪、相互燕春秋。庭阶里,儿孙滔滔不绝,飞度骅骝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問仙翁、底事到人間,人世間值得遊玩。向文邊書意,當時邊境著語,滿州.。逸韻高情總像,野水振盪孤船。所不能忘記的,藥鼎茶甌。政治擔心功名相_,就着盤旋直上,龍尾螭頭。想塵緣終薄,回家去老菟裘。有當年、東鄰西舍,辦雞、豬、相互燕春秋。庭階裏,兒孫滔滔不絕,飛度驊騮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考