更漏子·秋点长 更漏子·秋點長
秋点长,秋梦短。
怕见黄昏庭院。
风窸窣,雨萧骚。
倚窗魂欲销。
候蛛丝,占鹊喜。
依旧浓愁一纸。
红袖黦,翠钿蔫。
泪痕犹未干。
秋點長,秋夢短。
怕見黃昏庭院。
風窸窣,雨蕭騷。
倚窗魂欲銷。
候蛛絲,佔鵲喜。
依舊濃愁一紙。
紅袖黦,翠鈿蔫。
淚痕猶未乾。
分享
译文
秋夜漫长,梦短。害怕看到黄昏时的庭院。风吹得树叶沙沙作响,雨声萧萧。倚靠窗前,心魂即将消散。秋夜漫長,夢短。害怕看到黃昏時的庭院。風吹得樹葉沙沙作響,雨聲蕭蕭。倚靠窗前,心魂即將消散。
注释
更漏子:一种词牌名。点长:夜长。窸窣:形容风吹树叶的声音。萧骚:形容风声。候蛛丝:等待蜘蛛吐丝。占鹊喜:占卜喜兆。黦:颜色变暗。钿:装饰品。蔫:干枯。更漏子:一種詞牌名。點長:夜長。窸窣:形容風吹樹葉的聲音。蕭騷:形容風聲。候蛛絲:等待蜘蛛吐絲。佔鵲喜:占卜喜兆。黦:顏色變暗。鈿:裝飾品。蔫:乾枯。
赏析
此词抒发了作者对秋夜孤寂的感受,通过对秋天景象的描绘,表达出内心的凄凉和思念之情。词中运用了生动的意象和细腻的描写,使得情感更加真挚动人。此詞抒發了作者對秋夜孤寂的感受,通過對秋天景象的描繪,表達出內心的淒涼和思念之情。詞中運用了生動的意象和細膩的描寫,使得情感更加真摯動人。