浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

黄机 宋 黃機 宋

huáng jī · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú转zhuǎn春chūn光guāng又yòu一yī年nián。

春chūn愁chóu尽jǐn日rì两liǎng眉méi尖jiān。

草cǎo草cǎo幽yōu欢huān能néng几jǐ许xǔ，已yǐ天tiān边biān。

会huì得dé音yīn书shū生shēng羽yǔ翼yì，免miǎn教jiào魂hún梦mèng役yì关guān山shān。

帘lián卷juǎn落luò花huā千qiān万wàn点diǎn，雨yǔ如rú烟yān。

流转春光又一年。

春愁尽日两眉尖。

草草幽欢能几许，已天边。

会得音书生羽翼，免教魂梦役关山。

帘卷落花千万点，雨如烟。

流轉春光又一年。

春愁盡日兩眉尖。

草草幽歡能幾許，已天邊。

會得音書生羽翼，免教魂夢役關山。

簾卷落花千萬點，雨如煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流转春光又一年。春愁整日两眉尖。草草幽欢能多少，已天边。会得到音书长出翅膀，被教在梦中关山。帘卷落花千万点，雨如烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流轉春光又一年。春愁整日兩眉尖。草草幽歡能多少，已天邊。會得到音書長出翅膀，被教在夢中關山。簾卷落花千萬點，雨如煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

流转春光又一年：时光流逝，春天又过去了一年。春愁尽日两眉尖：整日愁眉不展，忧愁萦绕。草草幽欢能几许，已天边：短暂的欢乐如同天边的风景，转瞬即逝。会得音书生羽翼，免教魂梦役关山：收到音信如同长了翅膀，免去了因思念而受的痛苦。帘卷落花千万点，雨如烟：窗帘卷起，落花如雨，细雨如烟，营造出一种凄美意境。流轉春光又一年：時光流逝，春天又過去了一年。春愁盡日兩眉尖：整日愁眉不展，憂愁縈繞。草草幽歡能幾許，已天邊：短暫的歡樂如同天邊的風景，轉瞬即逝。會得音書生羽翼，免教魂夢役關山：收到音信如同長了翅膀，免去了因思念而受的痛苦。簾卷落花千萬點，雨如煙：窗簾捲起，落花如雨，細雨如煙，營造出一種悽美意境。

赏析

流转春光又一年。春愁整日两眉尖。草草幽欢能多少，已天边。会得到音书长出翅膀，被教在梦中关山。帘卷落花千万点，雨如烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流轉春光又一年。春愁整日兩眉尖。草草幽歡能多少，已天邊。會得到音書長出翅膀，被教在夢中關山。簾卷落花千萬點，雨如煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表