浣溪沙 浣溪沙
墨绿衫儿窄窄裁。
翠荷斜_领云堆。
几时踪迹下阳台。
歌罢樱桃和露小,舞余杨柳趁风回。
唤人休诉十分杯。
墨綠衫兒窄窄裁。
翠荷斜_領雲堆。
幾時蹤跡下陽臺。
歌罷櫻桃和露小,舞餘楊柳趁風回。
喚人休訴十分杯。
分享
译文
墨绿衫儿窄窄裁。翡翠荷叶斜_兼云堆。几时踪迹下阳台。歌罢樱桃和露小,舞蹈多杨柳青趁风回。叫人休诉十分杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨綠衫兒窄窄裁。翡翠荷葉斜_兼雲堆。幾時蹤跡下陽臺。歌罷櫻桃和露小,舞蹈多楊柳青趁風回。叫人休訴十分杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
墨绿衫儿:指穿着墨绿色衣服的人。翠荷:指绿色的荷叶。领云堆:形容女子头上的装饰华丽如云。阳台:指女子的闺房。歌罢樱桃和露小:形容歌声清脆如樱桃,和着露水显得娇小。舞余杨柳趁风回:形容舞姿轻盈如杨柳,随风回旋。十分杯:指酒杯盛满酒,比喻人生短暂,要珍惜当下。墨綠衫兒:指穿着墨綠色衣服的人。翠荷:指綠色的荷葉。領雲堆:形容女子頭上的裝飾華麗如雲。陽臺:指女子的閨房。歌罷櫻桃和露小:形容歌聲清脆如櫻桃,和着露水顯得嬌小。舞餘楊柳趁風回:形容舞姿輕盈如楊柳,隨風迴旋。十分杯:指酒杯盛滿酒,比喻人生短暫,要珍惜當下。
赏析
墨绿衫儿窄窄裁。翡翠荷叶斜_兼云堆。几时踪迹下阳台。歌罢樱桃和露小,舞蹈多杨柳青趁风回。叫人休诉十分杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨綠衫兒窄窄裁。翡翠荷葉斜_兼雲堆。幾時蹤跡下陽臺。歌罷櫻桃和露小,舞蹈多楊柳青趁風回。叫人休訴十分杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考