浣溪沙 浣溪沙
日转雕栏午漏分。
井梧落尽小窗明。
宝床丝索懒关心。
愁压春山应脉脉,困凝秋水想沈沈。
低头时露一湾金。
日轉雕欄午漏分。
井梧落盡小窗明。
寶牀絲索懶關心。
愁壓春山應脈脈,困凝秋水想沈沈。
低頭時露一灣金。
分享
译文
天转雕栏午漏分。井上落尽小窗明。宝床丝索懒得关心。愁压春山应脉脉,困凝秋水想沈沈。低头时露出一湾金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天轉雕欄午漏分。井上落盡小窗明。寶牀絲索懶得關心。愁壓春山應脈脈,困凝秋水想沈沈。低頭時露出一灣金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雕栏:雕刻华丽的栏杆。午漏分:中午时分。井梧:井边的梧桐树。宝床:珍贵的床榻。丝索:丝线。懒关心:无心关怀。春山:春天的山。脉脉:含情脉脉的样子。困凝:困顿凝聚。秋水:秋天的水。沈沈:深沉的样子。一湾金:一弯像金子一样的光芒。雕欄:雕刻華麗的欄杆。午漏分:中午時分。井梧:井邊的梧桐樹。寶牀:珍貴的牀榻。絲索:絲線。懶關心:無心關懷。春山:春天的山。脈脈:含情脈脈的樣子。困凝:困頓凝聚。秋水:秋天的水。沈沈:深沉的樣子。一灣金:一彎像金子一樣的光芒。
赏析
天转雕栏午漏分。井上落尽小窗明。宝床丝索懒得关心。愁压春山应脉脉,困凝秋水想沈沈。低头时露出一湾金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天轉雕欄午漏分。井上落盡小窗明。寶牀絲索懶得關心。愁壓春山應脈脈,困凝秋水想沈沈。低頭時露出一灣金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考