浣溪沙(送杜仲高) 浣溪沙(送杜仲高)
绿绮空弹恨未平。
可堪执手送行人。
碧酒谩将珍重意,莫辞斟。
我定忆君吟渭北,君须思我赋停云。
未信高山流水曲,断知音。
綠綺空彈恨未平。
可堪執手送行人。
碧酒謾將珍重意,莫辭斟。
我定憶君吟渭北,君須思我賦停雲。
未信高山流水曲,斷知音。
分享
译文
绿绮空弹恨不公平。可以忍受握手送行人。碧酒谩要珍重意,没有人拒绝考虑。我定回忆你在渭北,你要想我赋停云。不相信高山流水曲,断知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠綺空彈恨不公平。可以忍受握手送行人。碧酒謾要珍重意,沒有人拒絕考慮。我定回憶你在渭北,你要想我賦停雲。不相信高山流水曲,斷知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿绮:古琴名,此处代指琴声。谩:徒然。珍重意:深厚的情意。吟渭北:指在渭北吟诗。赋停云:指写《停云》诗。高山流水曲:比喻知音难遇。断知音:表示对知音的渴望。綠綺:古琴名,此處代指琴聲。謾:徒然。珍重意:深厚的情意。吟渭北:指在渭北吟詩。賦停雲:指寫《停雲》詩。高山流水曲:比喻知音難遇。斷知音:表示對知音的渴望。
赏析
绿绮空弹恨不公平。可以忍受握手送行人。碧酒谩要珍重意,没有人拒绝考虑。我定回忆你在渭北,你要想我赋停云。不相信高山流水曲,断知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠綺空彈恨不公平。可以忍受握手送行人。碧酒謾要珍重意,沒有人拒絕考慮。我定回憶你在渭北,你要想我賦停雲。不相信高山流水曲,斷知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考