柳梢青 柳梢青
征路迢迢，征旗猎猎，征袖徘徊。
扑簌珠泪，怕闻别语，慵举离杯。
春风花柳齐开。
只唤做、愁端恨媒。
一片衷肠，十分好事，等待回来。
徵路迢迢，徵旗獵獵，徵袖徘徊。
撲簌珠淚，怕聞別語，慵舉離杯。
春風花柳齊開。
只喚做、愁端恨媒。
一片衷腸，十分好事，等待回來。
分享
译文
征途迢迢，征旗打猎打猎，征袖徘徊。扑簌泪珠，怕听别说话，我也懒得抬离杯。春风花柳齐开。只唤做、愁端恨媒。一片内心肠，十分好的事情，等回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考征途迢迢，徵旗打獵打獵，徵袖徘徊。撲簌淚珠，怕聽別說話，我也懶得抬離杯。春風花柳齊開。只喚做、愁端恨媒。一片內心腸，十分好的事情，等回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了出征将士离别时的悲伤情绪，‘征路迢迢’表现了路途遥远，‘征旗猎猎’、‘征袖徘徊’描绘了军旅的景象和将士们的依依不舍。‘扑簌珠泪’、‘怕闻别语’、‘慵举离杯’表达了离别时的痛苦和无奈。‘春风花柳齐开’与‘愁端恨媒’形成对比，强化了离别的愁绪。‘一片衷肠，十分好事，等待回来’则表达了将士们对归来的期盼。詩中描繪了出征將士離別時的悲傷情緒，‘徵路迢迢’表現了路途遙遠，‘徵旗獵獵’、‘徵袖徘徊’描繪了軍旅的景象和將士們的依依不捨。‘撲簌珠淚’、‘怕聞別語’、‘慵舉離杯’表達了離別時的痛苦和無奈。‘春風花柳齊開’與‘愁端恨媒’形成對比，強化了離別的愁緒。‘一片衷腸，十分好事，等待回來’則表達了將士們對歸來的期盼。
赏析
征途迢迢，征旗打猎打猎，征袖徘徊。扑簌泪珠，怕听别说话，我也懒得抬离杯。春风花柳齐开。只唤做、愁端恨媒。一片内心肠，十分好的事情，等回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考征途迢迢，徵旗打獵打獵，徵袖徘徊。撲簌淚珠，怕聽別說話，我也懶得抬離杯。春風花柳齊開。只喚做、愁端恨媒。一片內心腸，十分好的事情，等回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考