书壁書壁

shū bì

huáng sǔn · táng

一yī别bié人rén间jiān岁suì月yuè多duō，归guī来lái人rén事shì已yǐ销xiāo磨mó。

惟wéi有yǒu门mén前qián鉴jiàn池chí水shuǐ，春chūn风fēng不bù改gǎi旧jiù时shí波bō。

一别人间岁月多，归来人事已销磨。

惟有门前鉴池水，春风不改旧时波。

一別人間歲月多，歸來人事已銷磨。

惟有門前鑑池水，春風不改舊時波。

译文

一别人间岁月多，回来人事已销磨。只有门前鉴池水，春风不改往日波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一別人間歲月多，回來人事已銷磨。只有門前鑑池水，春風不改往日波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

销磨：消磨，指岁月流逝，人事变迁。鉴池水：指门前池塘的水面，比喻时光流逝，景物依旧。銷磨：消磨，指歲月流逝，人事變遷。鑑池水：指門前池塘的水面，比喻時光流逝，景物依舊。