卷帘捲簾

juǎn lián

huáng tāo · táng

绿lǜ鬟huán侍shì女nǚ手shǒu纤xiān纤xiān，新xīn捧pěng嫦cháng娥é出chū素sù蟾chán。

卫wèi玠jiè官guān高gāo难nán久jiǔ立lì，莫mò辞cí双shuāng卷juǎn水shuǐ精jīng帘lián。

绿鬟侍女手纤纤，新捧嫦娥出素蟾。

卫玠官高难久立，莫辞双卷水精帘。

綠鬟侍女手纖纖，新捧嫦娥出素蟾。

衛玠官高難久立，莫辭雙卷水精簾。

译文

绿色丫鬟侍女手纤纤，新捧着嫦娥出产铜。卫阶官高难以久立，没有人拒绝双卷水晶帘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色丫鬟侍女手纖纖，新捧着嫦娥出產銅。衛階官高難以久立，沒有人拒絕雙卷水晶簾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

绿鬟：指年轻女子的黑发；侍女：指女仆；嫦娥：神话中的月宫仙女；素蟾：白色的蟾蜍，比喻月亮；卫玠：古代人名，此处指代高官；水精帘：指精美的水晶帘幕。綠鬟：指年輕女子的黑髮；侍女：指女僕；嫦娥：神話中的月宮仙女；素蟾：白色的蟾蜍，比喻月亮；衛玠：古代人名，此處指代高官；水精簾：指精美的水晶簾幕。