客舍秋晚夜怀故山 客舍秋晚夜懷故山
寥寥深巷客中居，况值穷秋百事疏。
孤枕忆山千里外，
破窗闻雨五更初。
经年荒草侵幽径，几树西风锁弊庐。
长系寸心归未得，起挑残烛独踌躇。
寥寥深巷客中居，況值窮秋百事疏。
孤枕憶山千里外，
破窗聞雨五更初。
經年荒草侵幽徑，幾樹西風鎖弊廬。
長系寸心歸未得，起挑殘燭獨躊躇。
分享
译文
寥寥深巷客人居住，何况正值穷秋百事疏远。我枕着回忆山千里之外，破窗听到雨五更初。经年荒草侵犯幽小径，几树西风锁破屋。长系心归未得，挑起残烛独踌躇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寥寥深巷客人居住，何況正值窮秋百事疏遠。我枕着回憶山千里之外，破窗聽到雨五更初。經年荒草侵犯幽小徑，幾樹西風鎖破屋。長繫心歸未得，挑起殘燭獨躊躇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过描写客居他乡的孤独与思乡之情，运用了诸如‘孤枕忆山’、‘破窗闻雨’、‘荒草侵幽径’等意象，生动地表现了作者对故乡的深切思念。‘经年荒草’、‘西风锁弊庐’等描写，反映了岁月流逝和世事变迁的无奈，而‘长系寸心’、‘独踌躇’则抒发了作者归乡无望的苦闷和惆怅。詩中通過描寫客居他鄉的孤獨與思鄉之情，運用了諸如‘孤枕憶山’、‘破窗聞雨’、‘荒草侵幽徑’等意象，生動地表現了作者對故鄉的深切思念。‘經年荒草’、‘西風鎖弊廬’等描寫，反映了歲月流逝和世事變遷的無奈，而‘長系寸心’、‘獨躊躇’則抒發了作者歸鄉無望的苦悶和惆悵。
赏析
寥寥深巷客人居住，何况正值穷秋百事疏远。我枕着回忆山千里之外，破窗听到雨五更初。经年荒草侵犯幽小径，几树西风锁破屋。长系心归未得，挑起残烛独踌躇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寥寥深巷客人居住，何況正值窮秋百事疏遠。我枕着回憶山千里之外，破窗聽到雨五更初。經年荒草侵犯幽小徑，幾樹西風鎖破屋。長繫心歸未得，挑起殘燭獨躊躇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考