慈母岩亮长老颂 慈母巖亮長老頌

cí mǔ yán liàng zhǎng lǎo sòng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

敕chì书shū改gǎi律lǜ为wèi禅chán，意yì在zài无wú力lì宗zōng空kōng，人rén欲yù破pò禅chán作zuò律lǜ，群qún儿ér更gèng助zhù之zhī攻gōng。

莫mò恨hèn塞sāi翁wēng失shī马mǎ，会huì取qǔ楚chǔ人rén亡wáng弓gōng。

老lǎo夫fū亦yì不bù掩yǎn耳ěr，我wǒ来lái自zì听tīng松sōng风fēng。

敕书改律为禅，意在无力宗空，人欲破禅作律，群儿更助之攻。

莫恨塞翁失马，会取楚人亡弓。

老夫亦不掩耳，我来自听松风。

敕書改律爲禪，意在無力宗空，人慾破禪作律，羣兒更助之攻。

莫恨塞翁失馬，會取楚人亡弓。

老夫亦不掩耳，我來自聽松風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

敕书改律为禅，意思是没有力量宗空，人想要打败禅让作律，孩子们还帮助他攻击。没有遗憾塞翁失马，会夺取了楚国人丢了弓。老夫也不掩耳，我来自听松风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敕書改律爲禪，意思是沒有力量宗空，人想要打敗禪讓作律，孩子們還幫助他攻擊。沒有遺憾塞翁失馬，會奪取了楚國人丟了弓。老夫也不掩耳，我來自聽松風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

敕书改律为禅：朝廷下诏将法律改为禅宗，意指要消除无力的宗派和空谈。人欲破禅作律：人们想要打破禅宗，将其变为法律。群儿更助之攻：众人更加助长这种攻击。莫恨塞翁失马：不要怨恨塞翁失去马匹。会取楚人亡弓：终将得到楚人失去的弓。老夫亦不掩耳：我也没有掩耳。我来自听松风：我来自这里听松树的风声。敕書改律爲禪：朝廷下詔將法律改爲禪宗，意指要消除無力的宗派和空談。人慾破禪作律：人們想要打破禪宗，將其變爲法律。羣兒更助之攻：衆人更加助長這種攻擊。莫恨塞翁失馬：不要怨恨塞翁失去馬匹。會取楚人亡弓：終將得到楚人失去的弓。老夫亦不掩耳：我也沒有掩耳。我來自聽松風：我來自這裏聽松樹的風聲。

赏析

敕书改律为禅，意思是没有力量宗空，人想要打败禅让作律，孩子们还帮助他攻击。没有遗憾塞翁失马，会夺取了楚国人丢了弓。老夫也不掩耳，我来自听松风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敕書改律爲禪，意思是沒有力量宗空，人想要打敗禪讓作律，孩子們還幫助他攻擊。沒有遺憾塞翁失馬，會奪取了楚國人丟了弓。老夫也不掩耳，我來自聽松風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表