次以道韵寄范子夷子默 次以道韻寄範子夷子默

cì yǐ dào yùn jì fàn zi yí zi mò

黄庭坚 黃庭堅

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

fǒuduōqínshēngzuò

shìzhōngfēishéngēn

fàngōngbǐngwénduànguófǒu

zhìjīnguǎnshūérshǎo

chányānshìyǒurénfēngxiàoliǎng

xiǎoxīnxuézhōngxiàoshìnénglǒng

chílùnxiǎofèngshēnxièkuā

zhīchéngnányuánwénhuìyīngjùn

dāngxiūguī怀huáimíngjiùjiān

鼓缶多秦声,琵琶作胡语。

是中非神奇,根器如此故。

范公秉文德,断国极可否。

至今筦枢机,大度而少与。

蝉嫣世有人,风壑啸两虎。

小心学忠孝,鄙事能垅亩。

持论不籧筱,奉身谢夸诩。

颇知城南园,文会英俊侣。

何当休沐归,怀茗就煎去。

鼓缶多秦聲,琵琶作胡語。

是中非神奇,根器如此故。

範公秉文德,斷國極可否。

至今筦樞機,大度而少與。

蟬嫣世有人,風壑嘯兩虎。

小心學忠孝,鄙事能壠畝。

持論不籧筱,奉身謝誇詡。

頗知城南園,文會英俊侶。

何當休沐歸,懷茗就煎去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

敲击多秦声,琵琶作胡语。是中不是很神奇,根器这样所以。范公秉文德,判断国家是否可以达到。至今管关键,大度而少与。蝉韩嫣世有人,风壑海啸两虎。小心学校忠孝,鄙事能垅亩。持论不用粗筱,奉身谢夸耀。颇知城南家园,文会英俊伴侣。为什么要休假回家,怀着茶就煎去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敲擊多秦聲,琵琶作胡語。是中不是很神奇,根器這樣所以。範公秉文德,判斷國家是否可以達到。至今管關鍵,大度而少與。蟬韓嫣世有人,風壑海嘯兩虎。小心學校忠孝,鄙事能壠畝。持論不用粗筱,奉身謝誇耀。頗知城南家園,文會英俊伴侶。爲什麼要休假回家,懷着茶就煎去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗以鼓缶和琵琶的音乐声为引子,表达了诗人对范子夷的敬佩之情。‘根器如此故’指出范子夷具有深厚的文学素养。‘断国极可否’赞誉范公具有极高的政治才能。‘蝉嫣世有人’形容范子夷有高洁的品德。‘风壑啸两虎’比喻范子夷和子默两人都有豪放的气质。‘小心学忠孝’赞美范子夷对忠孝的重视。‘持论不籧筱’表示范子夷的言论坚实可靠。‘颇知城南园’提到范子夷与文人雅士交往的场景。‘怀茗就煎去’描绘了范子夷与好友欢聚的情景。這首詩以鼓缶和琵琶的音樂聲爲引子,表達了詩人對範子夷的敬佩之情。‘根器如此故’指出範子夷具有深厚的文學素養。‘斷國極可否’讚譽範公具有極高的政治才能。‘蟬嫣世有人’形容範子夷有高潔的品德。‘風壑嘯兩虎’比喻範子夷和子默兩人都有豪放的氣質。‘小心學忠孝’讚美範子夷對忠孝的重視。‘持論不籧筱’表示範子夷的言論堅實可靠。‘頗知城南園’提到範子夷與文人雅士交往的場景。‘懷茗就煎去’描繪了範子夷與好友歡聚的情景。

赏析

敲击多秦声,琵琶作胡语。是中不是很神奇,根器这样所以。范公秉文德,判断国家是否可以达到。至今管关键,大度而少与。蝉韩嫣世有人,风壑海啸两虎。小心学校忠孝,鄙事能垅亩。持论不用粗筱,奉身谢夸耀。颇知城南家园,文会英俊伴侣。为什么要休假回家,怀着茶就煎去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敲擊多秦聲,琵琶作胡語。是中不是很神奇,根器這樣所以。範公秉文德,判斷國家是否可以達到。至今管關鍵,大度而少與。蟬韓嫣世有人,風壑海嘯兩虎。小心學校忠孝,鄙事能壠畝。持論不用粗筱,奉身謝誇耀。頗知城南家園,文會英俊伴侶。爲什麼要休假回家,懷着茶就煎去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表