次韵晁元忠西归十首次韻晁元忠西歸十首

cì yùn cháo yuán zhōng xī guī shí shǒu

huáng tíng jiān · sòng

我wǒ田tián失shī耕gēng耘yún，岁suì暮mù拾shí枯kū萁qí。

枯kū萁qí不bù可kě食shí，日rì晏yàn抱bào长zhǎng饥jī。

猛měng虎hǔ依yī山shān林lín，眼yǎn有yǒu百bǎi步bù威wēi。

一yī从cóng梁liáng鸯yāng食shí，风fēng月yuè何hé时shí归guī。

我田失耕耘，岁暮拾枯萁。

枯萁不可食，日晏抱长饥。

猛虎依山林，眼有百步威。

一从梁鸯食，风月何时归。

我田失耕耘，歲暮拾枯萁。

枯萁不可食，日晏抱長飢。

猛虎依山林，眼有百步威。

一從梁鴦食，風月何時歸。

译文

我田不耕种，年底拾枯萁。枯萁不能吃，天晚抱长饥荒。猛虎依托山林，眼睛有百步威。一股文鸯吃，风月什么时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我田不耕種，年底拾枯萁。枯萁不能喫，天晚抱長饑荒。猛虎依託山林，眼睛有百步威。一股文鴦喫，風月什麼時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

枯萁：指收割后剩下的残草。晏：晚。梁鸯：指古代传说中的神兽，这里比喻晁元忠。枯萁：指收割後剩下的殘草。晏：晚。梁鴦：指古代傳說中的神獸，這裏比喻晁元忠。