次韵答杨子闻见赠 次韻答楊子聞見贈
金盘厌饫五侯鲭,玉壶浇泼郎官清。
长安市上醉不起,左右明妆夺目精。
结交贤豪多杜陵,桃李成蹊卧落英。
黄缓今为白下令,苍颜只使故人惊。
督邮小吏皆趋版,阳春白雪分吞声。
杨君青云贵公子,叹嗟簿领困书生。
赠我新诗甚高妙,泪斑枯笛月边横。
文章不直一杯水,老矣忍与时人争。
江城歌舞聊得醉,但愿数有美酒倾。
莫要朱金缠缚我,陆沈世上贵无名。
金盤厭飫五侯鯖,玉壺澆潑郎官清。
長安市上醉不起,左右明妝奪目精。
結交賢豪多杜陵,桃李成蹊臥落英。
黃緩今爲白下令,蒼顏只使故人驚。
督郵小吏皆趨版,陽春白雪分吞聲。
楊君青雲貴公子,嘆嗟簿領困書生。
贈我新詩甚高妙,淚斑枯笛月邊橫。
文章不直一杯水,老矣忍與時人爭。
江城歌舞聊得醉,但願數有美酒傾。
莫要朱金纏縛我,陸沈世上貴無名。
分享
译文
金盘饱尝五侯蜻,玉壶浇泼郎官清。长安街上醉不起,左右明化妆夺目精。结交贤士豪杰大多杜陵,桃李成蹊躺在蓓蕾。黄缓现在为白下令,苍颜只让所以人吃惊。督邮小官吏都跑版,阳春白雪分忍气吞声。杨君青云贵公子,感叹文书被书生。送给我新诗很高妙,泪斑枯笛月亮边横。文章不只是一杯水,老了忍耐与时人争。江城歌舞聊得醉了,但愿数有美酒倾。不要朱金缠缚我,沉沦在世上贵无名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金盤飽嘗五侯蜻,玉壺澆潑郎官清。長安街上醉不起,左右明化妝奪目精。結交賢士豪傑大多杜陵,桃李成蹊躺在蓓蕾。黃緩現在爲白下令,蒼顏只讓所以人喫驚。督郵小官吏都跑版,陽春白雪分忍氣吞聲。楊君青雲貴公子,感嘆文書被書生。送給我新詩很高妙,淚斑枯笛月亮邊橫。文章不只是一杯水,老了忍耐與時人爭。江城歌舞聊得醉了,但願數有美酒傾。不要朱金纏縛我,沉淪在世上貴無名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
金盘饱尝五侯蜻,玉壶浇泼郎官清。长安街上醉不起,左右明化妆夺目精。结交贤士豪杰大多杜陵,桃李成蹊躺在蓓蕾。黄缓现在为白下令,苍颜只让所以人吃惊。督邮小官吏都跑版,阳春白雪分忍气吞声。杨君青云贵公子,感叹文书被书生。送给我新诗很高妙,泪斑枯笛月亮边横。文章不只是一杯水,老了忍耐与时人争。江城歌舞聊得醉了,但愿数有美酒倾。不要朱金缠缚我,沉沦在世上贵无名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金盤飽嘗五侯蜻,玉壺澆潑郎官清。長安街上醉不起,左右明化妝奪目精。結交賢士豪傑大多杜陵,桃李成蹊躺在蓓蕾。黃緩現在爲白下令,蒼顏只讓所以人喫驚。督郵小官吏都跑版,陽春白雪分忍氣吞聲。楊君青雲貴公子,感嘆文書被書生。送給我新詩很高妙,淚斑枯笛月亮邊橫。文章不只是一杯水,老了忍耐與時人爭。江城歌舞聊得醉了,但願數有美酒傾。不要朱金纏縛我,沉淪在世上貴無名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…