答和孔常父见寄 答和孔常父見寄

dá hé kǒng cháng fù jiàn jì

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

孔kǒng氏shì文wén章zhāng冠guān古gǔ今jīn，君jūn家jiā兄xiōng弟dì况kuàng南nán金jīn。

为wèi官guān落luò魄pò人rén谁shuí问wèn，从cóng骑qí雍yōng容róng独dú见jiàn寻xún。

旅lǚ馆guǎn别bié时shí无wú宿sù酒jiǔ，邮yóu筒tǒng开kāi处chù得dé新xīn吟yín。

黄huáng山shān依yī旧jiù寒hán相xiāng对duì，岂qǐ有yǒu愁chóu思sī附fù七qī林lín。

孔氏文章冠古今，君家兄弟况南金。

为官落魄人谁问，从骑雍容独见寻。

旅馆别时无宿酒，邮筒开处得新吟。

黄山依旧寒相对，岂有愁思附七林。

孔氏文章冠古今，君家兄弟況南金。

爲官落魄人誰問，從騎雍容獨見尋。

旅館別時無宿酒，郵筒開處得新吟。

黃山依舊寒相對，豈有愁思附七林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孔氏文章冠古今，你家兄弟何况南方金。任官落魄人谁问，从骑雍容独到不久。旅馆别时无宿酒，邮筒开口处得到新吟。黄山依旧寒冷相对，难道有愁思附七林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孔氏文章冠古今，你家兄弟何況南方金。任官落魄人誰問，從騎雍容獨到不久。旅館別時無宿酒，郵筒開口處得到新吟。黃山依舊寒冷相對，難道有愁思附七林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到孔氏文章冠绝古今，赞扬孔家兄弟如南金般珍贵。诗人自嘲为官落魄，无人问津，而孔常父却独自寻访。旅馆离别时无酒可饮，却在邮筒中得到孔常父的新诗。黄山依旧寒冷，与诗人相对，表达出诗人愁思之情。詩中提到孔氏文章冠絕古今，讚揚孔家兄弟如南金般珍貴。詩人自嘲爲官落魄，無人問津，而孔常父卻獨自尋訪。旅館離別時無酒可飲，卻在郵筒中得到孔常父的新詩。黃山依舊寒冷，與詩人相對，表達出詩人愁思之情。

赏析

孔氏文章冠古今，你家兄弟何况南方金。任官落魄人谁问，从骑雍容独到不久。旅馆别时无宿酒，邮筒开口处得到新吟。黄山依旧寒冷相对，难道有愁思附七林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孔氏文章冠古今，你家兄弟何況南方金。任官落魄人誰問，從騎雍容獨到不久。旅館別時無宿酒，郵筒開口處得到新吟。黃山依舊寒冷相對，難道有愁思附七林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表