杜似吟院二首 杜似吟院二首
日长吟院无公事,燕入花开必有诗。
莫道南风吹雁去,春来亦有北风时。
日長吟院無公事,燕入花開必有詩。
莫道南風吹雁去,春來亦有北風時。
分享
译文
日长吟院无公事,燕王进入花开一定有诗。别说南风吹雁去,春来也有北风时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日長吟院無公事,燕王進入花開一定有詩。別說南風吹雁去,春來也有北風時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人黄庭坚在吟院中的闲适生活。'日长吟院无公事'意为在吟院中日子过得悠长,没有公务烦扰。'燕入花开必有诗'说明每当燕子归来花开之时,诗人便有诗作问世。'莫道南风吹雁去,春来亦有北风时'则表达了诗人对季节变化的感慨,无论南风还是北风,都有其特定的时节,寓意人生亦如此,各种境遇都有其必然性。此詩描繪了詩人黃庭堅在吟院中的閒適生活。'日長吟院無公事'意爲在吟院中日子過得悠長,沒有公務煩擾。'燕入花開必有詩'說明每當燕子歸來花開之時,詩人便有詩作問世。'莫道南風吹雁去,春來亦有北風時'則表達了詩人對季節變化的感慨,無論南風還是北風,都有其特定的時節,寓意人生亦如此,各種境遇都有其必然性。
赏析
日长吟院无公事,燕王进入花开一定有诗。别说南风吹雁去,春来也有北风时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日長吟院無公事,燕王進入花開一定有詩。別說南風吹雁去,春來也有北風時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考