更漏子（余甘汤） 更漏子（餘甘湯）

gèng lòu zi yú gān tāng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

庵ān摩mó勒lēi，西xī土tǔ果guǒ。

霜shuāng后hòu明míng珠zhū颗kē颗kē。

凭píng玉yù兔tù，捣dǎo香xiāng尘chén。

称chēng为wèi席xí上shàng珍zhēn。

号hào余yú甘gān，争zhēng奈nài苦kǔ。

临lín上shàng马mǎ时shí分fēn付fù。

管guǎn回huí味wèi，却què思sī量liàng。

忠zhōng言yán君jūn试shì尝cháng。

庵摩勒，西土果。

霜后明珠颗颗。

凭玉兔，捣香尘。

称为席上珍。

号余甘，争奈苦。

临上马时分付。

管回味，却思量。

忠言君试尝。

庵摩勒，西土果。

霜後明珠顆顆。

憑玉兔，搗香塵。

稱爲席上珍。

號餘甘，爭奈苦。

臨上馬時分付。

管回味，卻思量。

忠言君試嘗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庵摩勒，西方果。霜后明珠千江。凭玉兔，捣芳香。称为席上珍品。号余甘，无奈痛苦。临上马时交付。管回味，拒绝考虑。忠告你试试。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庵摩勒，西方果。霜後明珠千江。憑玉兔，搗芳香。稱爲席上珍品。號餘甘，無奈痛苦。臨上馬時交付。管回味，拒絕考慮。忠告你試試。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庵摩勒：一种产于西土的水果。明珠：比喻果实晶莹剔透。玉兔：传说中月亮上的神兔，这里比喻捣药的石臼。余甘：一种苦味的果实。上马时分付：指临行前给予忠告。回味：事后回想。忠言：忠诚的劝告。庵摩勒：一種產於西土的水果。明珠：比喻果實晶瑩剔透。玉兔：傳說中月亮上的神兔，這裏比喻搗藥的石臼。餘甘：一種苦味的果實。上馬時分付：指臨行前給予忠告。回味：事後回想。忠言：忠誠的勸告。

赏析

庵摩勒，西方果。霜后明珠千江。凭玉兔，捣芳香。称为席上珍品。号余甘，无奈痛苦。临上马时交付。管回味，拒绝考虑。忠告你试试。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庵摩勒，西方果。霜後明珠千江。憑玉兔，搗芳香。稱爲席上珍品。號餘甘，無奈痛苦。臨上馬時交付。管回味，拒絕考慮。忠告你試試。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表